Enjoy & Enrich

葉子開始紅了

2011-09-06T12:32:00.003+01:00

前兩天傍晚回家的路上抬頭忽然發現：「我們的樹」葉子居然開始變紅了！
這個樹一直在我們房間窗外，數年下來總是整排樹裡面第一個發芽長新葉、總是第一個開始變黃變紅，我一直戲稱它是我們的樹，見證了我們在愛丁堡生活的寒暑。
不知道是我們沒發現的八月底、還是被我們發現的九月初，在快滿第n年的愛丁堡生活的這些天、它開始告訴我天氣又要開始冷了。
六月底交出論文之後我就開始另外一種有一點點忙碌的生活、過了兩個月之後，昨天到了尾聲。對大家來說今天不過是個尋常的週二、大風＆晴時多雲偶陣雨這種很典型的愛丁堡天氣，對我來說是開始了接下來另一種的生活（嗯～又是等待就是 XD ）。雖然不明確知道我們的愛丁堡生活哪一天才是最後一天，可是可以確定的是每天都像是在倒數中，食物開始不能買過量庫存、一次只能買一包，確定用不著做紀念的東西不是收進抽屜、而是放進備用的箱子裡面，銀行帳戶中的餘額也開始被算計著怎樣才有辦法支付最後希望成行的旅行開銷。
相對於中間短暫回過台灣的我來說，另一個人已經兩年沒有回台灣，連戶籍都被除籍了，從一開始就一直住在愛丁堡這個家的他對這個家有更多家的感覺，對於倒數的日子有更多的近鄉情怯。不過這些不捨的情緒還是伴隨著其他的忙碌慢慢被消化著，等那一刻到的時候，我們會準備好的。

在愛丁堡辦事處辦理學歷驗證的筆記

2011-09-02T18:24:00.000+01:00

其實我自己的學歷驗證還沒有辦
可是因為答應了一個朋友、決定把因緣際會搞懂的學歷驗證的事情寫下來
希望可以幫到需要的人
要先說明的是：這個辦法僅適用於持有台灣（中華民國）護照的人，持有其他護照（或以其他護照註冊求學）的人的驗證方法就要把文件先寄到英國外交部去驗證了，這不在這篇文章說明的範圍中

基本上申請在學證明、畢業證書或成績單的驗證都是類似的
愛丁堡辦事處和倫敦代表處的相關規定連結在此、其實看起來他們很努力地說很明白了
所以大家認真看應該看得懂
如果覺得不夠白話
再看看這篇看看有沒有幫助（希望不要看完讓你更霧沙沙～如果是那就抱歉了～～） XD

首先要先搞懂得是自己的學校屬於愛丁堡辦事處驗證的轄區、或是倫敦代表處的
簡而言之就是 Durham and Newcastle 以北（北英格蘭和蘇格蘭）＆ Isle of Man 的學校屬於愛丁堡辦事處處理的範圍，Sheffield & Lancaster 以南都屬於倫敦代表處的範圍
我解釋的是屬於愛丁堡辦事處的範圍目前的規定

畢業證書或成績單有可能會想要申請數份影本
在台灣有些單位還有要求中譯本
所以整個規費的計算其實好像有點複雜
所以我就先解釋驗證文件的差異和規費的部份
畢業證書和成績單是兩份文件，因為有人只想驗證畢業證書、有人兩者都想驗證，有人之前驗證過畢業證書、後來只想驗證成績單，所以辦事處會分開跟學校求證，所以這是兩份文件的計算方式，可以一起申請，可是份數和規費都是分開算了嘍！

接下來決定的是：
1. 要不要驗證學校發出來的正本？
如果你要驗證學校發出的正本，就要把正本帶（或郵寄）到辦事處辦理。一般來說辦事處的人不太建議大家把正本郵寄過去啦～畢竟寄丟了也沒人有辦法負責，所以多半不鼓勵郵寄正本，所以我就不贅述這個辦法。正本的驗證規費就是10英鎊。驗證的貼紙會貼在背面。
如果不要驗證學校發出的正本，現行規定有兩種處理方式：
一是帶正本到台灣外交部領事事務局或其分支機構（高雄、台中及花蓮辦事處）核驗「影本與正本相符」之影本：這個方法在台灣核驗的時候就會收費、所以寄到愛丁堡辦事處該影本的驗證不會再另外收費；（採用這個方式的主因是因為申請人已經把文件帶回台灣才想到要驗證，所以可以採取這個途徑辦理，可是其實文件主要還是要透過愛丁堡辦事處驗證，只是領務局提供核驗「影本與正本相符」之服務讓大家不用把正本再從臺灣郵寄到英國、增加遺失的風險）
二是帶正本到愛丁堡辦事處、由辦事處核驗「影本與正本相符」之影本。這個辦法經辦事處核驗後的正本由申請人帶回，驗證的手續就會做在辦事處核驗「影本與正本相符」之影本，這種「影本與正本相符」之核驗程序的核驗章戳一般來說會蓋在背面，所以文件正面不會有其他的章戳。這個「影本與正本相符」之影本的驗證會比照正本收取驗證規費、驗證貼紙會貼在背面。（10英鎊）

2. 「影本與正本相符」之影本和加發影本的差異是什麼？
「影本與正本相符」之影本視同正本，所以正面不會有章戳，規費是10英鎊（或是在台灣領事事務局收取）；加發影本正面會有一個 COPY 的印章，規費是 5 英鎊。其實效力差不多，只是正面有沒有章戳＆規費不同而已。驗證貼紙一樣會貼在背面。

3. 要不要驗證中譯本？
這樣看個人需求，不過要注意的是辦事處只是驗證中譯本，所以要自行翻譯喔！然後在中譯本的文末一定要加註「本中文譯本文義與原件相同無誤」，並書寫翻譯者姓名並親自簽名。沒有親筆簽名的中譯本是沒有辦法驗證的。
不過因為中譯本不能單獨驗證，所以雖然中譯本的驗證規費是20英鎊（背面會有驗證貼紙），可是至少需要在一份英文原件的影本（或是原件之「影本與正本相符」之影本）連綴(釘在一起之後蓋連綴章視為一份文件)在一起才算數，這種原件加發影本的驗證費是5英鎊（或是原件之「影本與正本相符」之影本的驗證費是10英鎊）（一樣背面會有驗證貼紙）。所以一份中譯本至少要25=20+5 (or 30=20+10) 英鎊。

4. 中譯本加發影本是什麼？
中譯本加發影本就是中譯本的影本，這種中譯本加發影本正面也會蓋一個 COPY 的章戳，然後背面再貼驗證貼紙。同樣地、單獨的中譯本加發影本也不是完整的文件，必須有原件加發影本（或原件之「影本與正本相符」之影本）連綴，所以中譯本的規費就是 15=10+5 (or 20=10+10)英鎊。

以上的解釋也許不夠清楚，所以我在這裡列了一些可能的假設：
所以如果只要驗證學校發出的正本，不做任何影本或中譯本，所需的規費就是10英鎊。
如果只要驗證核驗「影本與正本相符」之影本一份，不做任何影本或中譯本，所需的規費也是10英鎊。
如果要驗證核驗「影本與正本相符」之影本n份，不做任何影本或中譯本，所需的規費就是[10*n]英鎊。
如果要驗證核驗「影本與正本相符」之影本n份、加發影本m份，不做任何中譯本，所需的規費為 [10*n+5*m] 英鎊。
以上都是只有英文版本的文件驗證規費。

如果全部都要中英文連綴的：
如果要驗證中譯本一份、加發中譯本影本a份，其中中譯本連綴的是核驗「影本與正本相符」之影本、其他加發中譯本影本連綴的都是原件加發影本，所需的規費是 [(10+20)+(5+10)*a]英鎊。

最後提供一個可能會很方便可是又可能太複雜的規費計算方式：

如果希望有m份英文的文件（沒有連綴中文）、其中1份是外交部領事事務局或其分支機構（高雄、台中及花蓮辦事處）核驗「影本與正本相符」之影本、另外b份是加發影本 [m=1+b]，另外有n份中譯本（需中英連綴）、其中c份的英文版是愛丁堡辦事處核驗「影本與正本相符」之影本、d份的英文版是加發影本、e份的中文版是正本有翻譯者親自簽名、f份的中文版是加發影本 [n=c+d=e+f]，則需要的規費為 [0*1+5*b]+[10*c+5*d+20*e+10*f] 英鎊。（交給外交部領事事務局或其分支機構（高雄、台中及花蓮辦事處）的規費不在此列）

假設我要3份英文文件（沒有連綴中文）、其中1份是外交部領事事務局或其分支機構（高雄、台中及花蓮辦事處）核驗「影本與正本相符」之影本、另外2份是加發影本（正面會蓋上 COPY 章戳），另外要2份中譯本（需中英連綴）、其中英文版本我2份都採用加發影本（正面會蓋上 COPY 章戳）、中文版一份是正本親自簽名、另一份做加發影本（正面會蓋上 COPY 章戳），所需的規費計算為 [0*1+5*2]+[5*2+20*1+10*1] 、即50英鎊。

如果希望有m份英文的文件（沒有連綴中文）、其中a份是愛丁堡辦事處核驗「影本與正本相符」之影本、另外b份是加發影本 [m=a+b]，另外有n份中譯本（需中英連綴）、其中c份的英文版是愛丁堡辦事處核驗「影本與正本相符」之影本、d份的英文版是加發影本、e份的中文版是正本有翻譯者親自簽名、f份的中文版是加發影本 [n=c+d=e+f]，則需要的規費為 [10*a+5*b]+[10*c+5*d+20*e+10*f] 英鎊。

假設我要2份英文文件（沒有連綴中文）、其中1份是愛丁堡辦事處核驗「影本與正本相符」之影本、另外1份是加發影本（正面會蓋上 COPY 章戳），另外要2份中譯本（需中英連綴）、其中英文版本1份是愛丁堡辦事處核驗「影本與正本相符」之影本、1份採用加發影本（正面會蓋上 COPY 章戳）、中文版一份是正本親自簽名、另一份做加發影本（正面會蓋上 COPY 章戳），所需的規費計算為 [10*1+5*1]+[10*1+5*1+20*1+10*1] 、即60英鎊。

如果還沒被我前面這個好像很複雜的規費公式嚇到
那很感謝你～請繼續看要準備哪些文件：
1. 文件證明申請表 word or pdf
2. 護照和求學期間的簽證影本（直接到辦事處辦理的人帶護照過去查驗一下就可以了，郵寄的人請記得於背面書寫「影本與正本相符」並親字簽名）
3. 學歷查證授權書 word or pdf
4. 要驗證的文件及/或中譯本
5. 規費：計算方式上面落落長地解釋了，希望大家看得懂，看不懂的話很不好意思，那就還是麻煩你打電話或是寫email 去辦事處再問一下。付費方式有三種：一是當面繳交現金，二是在英國的狀況可以買郵局的 Postal Order，三是在台灣的話可以去台銀、兆豐和第一銀行買匯票（匯票抬頭：Taipei Representative Office in the U.K.）。
6. 郵資：當面送件、自行取件當然就不用了；不過大部分的人可能是用郵寄的，就要記得附上回郵郵資才會收到自己努力半天的學歷驗證啦～如果是希望用 International Signed For 寄回台灣、文件只有一張，那大概 8 英鎊就足夠了，如果要驗證的份數較多、又想墊厚紙板以防自己重要的文件被不小心的郵務人員折到，那最好還是多買一兩英鎊的郵資以免文件驗證完卻因為郵資不足延誤到自己收到學歷驗證的時間啦！一般來說英國郵局寄到台灣的 International Signed For 郵寄時間大約兩週內就會送到，不過tracking number 只能追蹤到離開英國，到台灣的狀況是怎樣英國郵局就沒有其他服務可以查了；所以如果很擔心、或是非常急著要趕快收到，那就只能選擇 FedEx、支付50英鎊的郵資了。

如果你來還看到這裡，非常感謝你的耐心～下台一鞠躬！

L 的生日＆十鎊午餐

2011-07-16T12:02:00.005+01:00

這張照片可以當做上一篇的續集：一個是做很漂亮蛋糕的那個人～另一個是（被迫）收了比較醜的蛋糕的人！ :P

L 的人面非常廣～所以生日趴很多攤！我們這幾個自閉的老人有幸跟他一起吃一頓簡單的晚餐，其實很開心！簡單的亂聊真的很幸福～

前兩天早上天氣很棒，另一半就說：我們中午出去吃吧！所以我們就去走到之前路過一直想停下來的 Brunstfield 、找了一間餐廳去吃午餐。後來就選了這間：2 mains only 10!! 對我們來說，有休息到、有好吃、有開心！！
我的 chicken fajita: 只有兩張麵皮、可是對午餐來說非常夠了！

另一半的牛肉漢堡：用這麼厚的木板端出來真的很好看，而且那個小桶子的薯條也很可愛！

兩天驚人暴雨後的買菜到處走

2011-07-10T16:29:00.003+01:00

早上還是下了一場大雨
另一半一直說下雨的大自然是很有生氣的
所以我說著該去買牛奶了～另一半就說那我們一起去吧！

所以在 West Princes Street Garden 看到這般景象

看到花鐘再拍一次

然後在 East Princes Street Garden 看到這個小男孩打著小鼓賣藝、所以就給了一點小鼓勵、也幫他拍了這張照片

回家之前又拍了兩張薊花

兩個蛋糕

2011-07-10T16:09:00.004+01:00

一個是好心的蔡同學在上個週末送來的
真的是很有誠意的祝福～非常感謝！
這是整個蛋糕（派）的全貌（雖然顏色有點偏掉、不過真的又漂亮又可口！）

這是他漂亮的擺盤！！非常感謝你呀～親愛的蔡同學！

後面這個就顯得有點醜了～
不過我可以掛保證：一樣誠意十足！（自吹自擂一下～）
今天是很年輕的高先生的生日！
所以我烤了一個蜂蜜戚風蛋糕：其實這是值得紀念的：因為這是我烤的蛋糕裡面第一次蛋糕表面沒有破掉的裂痕！！

這也是我的圓形烤模第二個成品（第一個就是試驗品、請另一半和幾個好心朋友幫忙消化、非常感激！）

不過蛋糕的底還是有一點點空、抱歉啦～
可是我真的很誠懇地祝福你：27歲生日快樂！！

deadline

2011-06-30T15:22:00.006+01:00

在英國這幾年最重要的 deadline 有兩個：一個是簽證、另一個是交論文的期限。前者我們為此努力了兩次、希望不再需要為此心煩，而另一個倒是延了許多次。

忘了拍交出去的版本，所以只能拍這個自己留的版本：交出去的不能雙面列印、所以是兩倍厚，所以還拆成兩本

Aug. 2009
這個期限在腦海中停留了四年，當然一開始就不太覺得可以如期完成的期望，最後那半年已經知道辦不到，可是還是試圖努力了一下。不過還是在最後一個月成功請老師幫我們延後了一年。

Aug. 2010
這個期限在腦海中停留了近一年，這個冬天還受不了自己地任性地讓自己躲起來兩週。
其實在2010年的春天就知道機率似乎不高了，可是還是拼命地試試看，弄到右手的手臂和手腕痛到不行，還練習用左手使用滑鼠。在生日那兩天另一半試圖讓我放鬆一下、我也企圖要轉換心情，可是自己的腦袋換不掉，所以兩天結束之後還是很緊張。
七月初跟老師商量之後期限再延後，終於在八月初完成了（除了結論以外的所有內容的）初稿，然後去感受一下十天的夏天之後回來繼續改論文。

Feb. 2011
這個期限在腦袋中繞呀繞，耶誕節乖乖地改討論的章節，終於在一月初聽到老師說我不太需要大改了，可是他當然沒時間看、所以要再延三個月。一直安慰自己現在自己不用大修了、而且老師願意幫我看是好事，所以鬱卒兩天之後繼續生活。

May 2011
改成五月底之後、在二月底接到很震驚的消息，不過細想對我的影響可能不是太大，安慰自己老師有答應我的，所以繼續等待。
五月初收到老師的信，說他的時間不像他想像的那樣、所以建議再延一個月。我整個很緊張、但是一直跟自己說交出去之前改、比口試之後改得好，所以一直安慰自己要有耐心，可是我還是暴躁了兩三天才恢復正常。

June 2011
六月中旬終於有密集的結果，迅速地改好之後就繼續等老師的回覆，在倒數第二週我不但繳交論文的格式和文件都問了、連要去哪裡列印 A3 的那幾頁、裝訂的地點以及要花多長的時間都打聽好了。更不用說目錄和圖表目錄的格式設定以及參考文獻的整理當然也都準備妥當了。
到六月的倒數第三天早上，收到老師的信，內容是：最後一章改好了，不過倒數第二章比他想像地要多花一點時間，所以他當天晚上會告訴我是否需要再延後一下。整個早上我故做鎮定地把老師給我的其他東西修改好（然後確認剩下還沒確定的部份大概是十頁）、再趕快在中午前給他。可是吃過晚餐之後、我的情緒呈現了非常緊繃的狀態：三分鐘收一次信、然後還在散步的時候情緒失控，過了十一點半還是沒收到信之後，我只好放棄地上床睡覺。
倒數第二天早上起床信箱裡還是沒有我期待的信，吃過早餐之後、寫了一封信問老師是否沒收到前天中午的信。一個小時過後、我終於等到最後的修改內容，卯起來做最後的這十頁，然後把他們安插進我連謝誌都準備好的檔案中。弄完才帶著歉意地趕快弄有點晚的午餐給另一半吃。吃過午餐雖然猶豫著現在去列印可能沒辦法在裝訂部門休息前弄完，可是還是背著空背包出門、準備背回這數年心血的列印成果。結果好在是在上班時間去處理，等一下沒紙、等一下列印額度用完：一共去打擾管電腦的先生五次！！！才終於完成整個列印程序，不過也剛好五點了。只好背著兩包列印紙的論文（兩份單面、一份雙面自己留）去赴朋友慶祝畢業典禮的約，朋友問起論文的進度，我還拍拍背包說：在這裡！哈！回家後裝著厚厚論文內容的背包也沒有被打開地放在門邊，打算隔天直接背起來出門去裝訂。
今天一早明明也沒有要等信、不知為什麼養成這個刷牙前先收信的好笑習慣，收完信才想到：我今天又沒有要等信！！吃過早餐、本來要自己扛起昨天揹回來的背包出門（想讓另一半專心工作），不過想想還是期待重要的時刻不要一個人，所以這麼重的背包就請他幫我背著一起出門了。裝訂的時間比我想像地更快，所以本來以為要閒晃一下等裝訂的、卻變成在現場等一下子就可以直接抱走。所以從地下室的裝訂部門、抱著熱騰騰的論文上樓去交。（剛膠裝的書背真的是溫溫的！）College Office 裡Reception 的小姐看到我帶著論文來交，非常好心地一直恭喜我、一直說做得真好，也擔心我緊張、還說一定沒問題，不過我們還是請負責你們系上的人員確認一下，別緊張、等一下就好。然後那個先生出來、說沒問題，期限剛好就是今天！（呵！我知道呀！）資料也都齊全（呼！好險！）。那就等口試時間的通知吧！然後開心地跟 reception 熱情好心的小姐道別，走到 George Square 的時候忽然想到：我--準--備--的--相--機--完--全--忘--記--拿--出--來！！更不用說本來想在 FB 上面 check-in 了！
原來只是裝訂之後交給負責的人，我都還是這麼緊張阿～～～～

所---以---
這麼多年的近況都是「喔～在寫論文」、我終於有新的近況可以說了！
現在我的近況是：繼續等........ & 希望口試老師喜歡我的論文（請大家一起幫我祈禱咧～ ;) ）

今天出門之前打開背包拍張照、所以是交出去的版本唯一的影像、幫我一起祈禱他們會被喜歡吧！ :)

轉眼又是六月

2011-06-05T22:43:00.004+01:00

轉眼間又到了白天長到不行的六月
真的是時光飛逝
這兩天不知道哪來的精力
狂打掃廚房＆想試試新的產物
所以廚房檯面上少用的東西都被我拿來狂洗一番之後晾乾收進櫃子
水槽前面擱著鍋子的平台我也用力清理了一半
瓦斯爐和沒什麼效力的抽油煙機之間的牆面剛才也被我狂刷洗了一頓
至於新的廚房產品～
在超市亂買了個義大利麵的食譜、今天晚餐就做了一道來吃
我自己覺得不賴（可是比較像是半西式的炒麵～噗！）、不過老公覺得有一點乾
另外就是首次嘗試烤基本的杯子蛋糕
好像還算好做
不過還是有點烤過頭
下次可能要早點拿出烤箱
再接再厲（只是下次興起是何時倒也是個未知數）

四月前半的瑣事流水帳

2011-04-16T18:58:00.008+01:00

四月上旬愛丁堡的天氣大致是好的，太陽常常出來打招呼、只是三不五時有風有雨對這裡來說也算正常。

第一個週末花了半天的時間往北去了 Dunfermline。這個小鎮比我們想像的都大了一點，不過我們要看的 Abbey 只有下午開，所以我們算是剛好幸運的。Abbey 保存得還算不錯，而且比 Durham 好的是可以拍照，所以我們就很認真地拍了一些。

第二個週末花了一天的時間從 Newcastle 轉到 Seaten Delaval Hall 。其實出發前一晚算了一下，我們的 National Trust membership 的開銷已經回本了，可是多看多開心，所以當然還是出發。Seaten Delaval Hall在 1960年左右整修過（因大火等因素），外觀看起來還算完整，可是室內整個結構外露、只有一個小房間有室內有裝修的修復，這讓我拍得很過癮，不過沒有買到相關的書籍是比較遺憾的。

其他的照片就是在出門買菜或處理雜事的路上、用隨身的相機想捕捉一些片段、留下些春天的影像。

喔～差點忘了！因為我們用了數年的不沾鍋已經變成非常沾了，所以昨天索性去買了一個新鍋子，沒想到口徑差了2公分、價錢居然便宜到只有1/3，所以我們有了新鍋子了！

School Choir of the Year 2011

2011-04-16T18:42:00.002+01:00

因為每首合唱的片段可以留下來
可是整個節目之後就不能看了
所以我把每個學校的合唱片段複製過來
想到的時候可以聽一聽 :)

Junior School Choir of the Year (semi-final)

Senior School Choir of the Year (semi-final)

School Choir of the Year Final

Ysgol Pen Barras - Joshua Fought The Battle Of Jericho （沒有 embed code)

勾起系合的回憶

2011-04-04T14:25:00.003+01:00

昨晚吃晚餐的時候打開 iPlayer 想找東西看看配飯吃
看到這個節目Senior School Choir of the Year 的準決賽
聽著他們的歌聲讓我想到大學時候系合的回憶
很想念～
一共有六個團體、節目尾聲有三個團體被選出來進入下週的決賽
上面貼的那個是我一聽就愛上的
下面這個也是好喜歡的～而且是我們愛丁堡的優！（他們可能會OS: 誰跟妳「我們」阿～哈！）

四月的第一天：看東看西

2011-04-02T15:30:00.004+01:00

前些日子跟朋友說好、這一天要搭他們便車往北透氣一下
雖然天空不作美
我們還是出城遛一下
只是出發前兩天才想到前兩週買到當天晚上超級前排的票
所以天空不作美的狀況下
好朋友還帶著我們趕回市中心看表演
真是有點不好意思

不過
雖然知道這麼前排的位置其實不是太好
可是因為太晚買、有的選擇本來就少
所以就買了C 排的票！！（超感謝全職學生可以享受RSNO for U26s的優惠！）
所以
我們就開心地趕場、超近距離地看了 Nicola Benedetti！！
我喜歡她的琴音、也很喜歡她認真的神情：真的很可愛呀！

下半場不少位子空了出來，我們猜大概是Nicola_Benedetti 的fans 聽完上半場就走了吧！
不過我們還是留下來聽維也納出身的指揮不用譜就指揮地很精采的貝多芬～

看東看西（看風景看小姐）的一天！

三月的最後一天

2011-03-31T21:59:00.004+01:00

和上一篇碎念相隔半年有餘
這之間其實沒什麼大變動、還是在修改＆等待

看到念科學的學妹已經在倒數在愛丁堡的時間
我卻還不知道何時是離開的時候
有時候有點羨慕念科學的人的畢業時間可以很精準
可是想想大家的路不同
畢竟自己這幾年念的之前在台灣因為自己碰觸的東西不夠廣泛、比較沒什麼接觸的機會
除了西洋建築史的基礎知識
很多都是重新來過
好在至少覺得自己並不是在鬼混
所以雖然這麼多年下來、還不致於心虛地睡不著

前年下半年想要用macro 鏡頭寫了幾週的週記
可是後來還是不了了之

今天送幾張文件去 College Office
留下了離開前想想留下了這張不足為奇的紀念

傍晚在沒人有空跟我去、可是電影最後一天播映的狀態下
自己一個人去看 Norman Foster 的紀錄片
其實還蠻開心的
回家繼續做事、弄晚餐吃、然後到現在

昨天發現 BBC iPlayer 有一齣小連續劇 32 Brinkburn Street（五集而已）
就配著午餐和晚餐一邊看一邊吃
其中一段 Frank 對著女兒說：你們這個年紀什麼都想計畫，其實很多事情並不是不會來、只是要有耐心。
我想這段話、對現在的我應該是很重要吧！

八月的羅馬

2010-09-26T16:11:00.005+01:00

論文進度還是落後著
不過猶豫了很久還是決定成行：在炎熱擁擠的八月去一趟羅馬！
另一半沒有去過、我是十年前跟著老師去的
那時候對建築史的認知到現在的改變似乎值得再去看一次
行前的猶豫包括論文的進度、旅費的開銷、還有炎熱擁擠（這也包括了扒手的傳言）
後來想想很多事情是不趁此時也許不知道後來是什麼時候
所以就儘快地處理了簽證預約、機票住宿的預定、當然還有要趕給老師看的論文內容
也因為最後這個部分、讓我的行前功課幾乎都沒空做（我只有做找住宿、確定交通等這類的雜事）
全部都是老公的功勞！（大家幫他拍拍手～～）

對了！行前我們還做了一件事：在羅馬待過數個月的妹妹告訴我們很重要的一個訊息：在羅馬、建築系的學生可以憑學生證免費參觀很多景點！我認真找了一下相關資訊之後發現：這個規定指的是歐盟的建築系、考古系、和保存相關科系的學生和教職員都可以享有相關的免費優惠。不過我們的學生證上面並沒有註明科系，所以我們就跟系秘書問了一個證明是建築系學生的信，她回信說這樣的信現在要跟註冊組要、工作天數約兩週，可是出發在即、還好她還是很好心地破例幫我們開證明，真的很感謝她呀！其他人如果想要用這個優惠、還是早點跟學校申請信比較好嘍！

旅程的細節很難一下子講完，不過我還是講一些我覺得也許對之後要去的人有用的重點：

1. 網路：因為我找住宿忘了找有提供網路的，所以這變成一個後來要處理的事情。我們在 Termini 的 TIM 門市（西北面二樓）買了 pay as you go 的 sim 卡，包括七天的手機3G無限上網。事後證明還算蠻划算的！
2. 從機場進城：雖然有regional train 是涵蓋在 Roma pass 裡的，不過一來我們沒買 roma pass 、二來 regional train 要去 Termini 還要轉車，所以我們就聽從妹妹的建議搭 Leonardo Express 進城。
3. 歐盟建築系學生的優惠：我們享受到的第一個優惠其實不是在羅馬、而是去看 Villa Adriana，全票是10歐元，我們就問說我們是建築系的學生可不可以有優惠，結果售票小姐把秘書的信拿去看了一下之後就說我們不用付錢，超開心～～其他我們遇到適用這個免費優惠的地方有：Musei Capitolini, Mercati e Foro di Traiano （這個再利用我覺得做得很棒！很值得去看看）。
不過這個優惠並不適用於Colosseo/ Palatino/Foro Romano，所以去競技場我們兩個就買了貴鬆鬆的門票（雖然搶在開門的時候進去，可是還是排隊排了一下子）。建議要買這個票的人可以先去 Foro Romano ，因為在 Foro Romano 買票的人相對少很多、不用排那麼久的隊還是可以買到可以參觀這三個點的票。
4. Roma pass: 因為上面這個優惠，所以我們沒有買 Roma pass ，不過沒有上述優惠的人買 Roma pass 真的蠻划算的！不過Roma pass 只有一張紙卡涵蓋交通和景點，所以使用 Roma pass 就要把參觀景點和交通行程規劃在一起。（舉例來說，如果想要第2, 3, 4天去參觀景點、交通所涵蓋的就是那三天。我本來想像以為是兩張卡可以分開算、第2, 3, 4天去參觀景點、第4, 5, 6天才用它涵蓋的交通是不可行的！）還有：Vatican 是不包含在 Roma pass 裡面的！
5. 治安問題：八月的羅馬到處都是警察（尤其是重要景點），競技場旁的警察還有一台很炫的警車、Piazza Navona 附近警察也很多、Fountana di Trevi 旁擠到爆、可是警察也是非常地提高警覺。感覺羅馬警察有想要洗刷惡名的樣子。64號公車是旅遊手冊裡面點名提到扒手超多的地方，我本來就超不敢搭64號公車的，不過某天傍晚真的是累到不行，所以我們就上了一班不太擠的 64號公車！！不過大概大家都知道這個惡名昭彰的問題，所以公車上每個人看著其他人的表情都超有警戒心的！！所以我們後來運氣不錯地全身而退地安全下車！不過在比較少人的景點還是有怪怪的現象：比如說 Basilica di San Clemente 的門口就有一對男女輪流站在門口拿著小籃子，如果你以為這是給教堂的隨意樂捐那就錯了、如果你有掏錢他們還會跟你說去地下室的門票一個人要五歐元，如果你真的一人五歐地給他們錢、等你走到教堂裡面就會發現那個是騙局、因為坐在教堂裡櫃檯裡面的義大利人會再跟你收一次錢。我離開的時候就見到他們的小籃子裡面有十歐元的紙鈔！！可是我們強烈懷疑其實這個現象教堂裡面的義大利人是知道的，因為他們午休結束這兩個怪人還會幫他們一起開門，我們就覺得怎麼會這麼姑且讓他們的客人在門口先被騙錢呢！？真是太怪異了！！
6. 小黑蚊：在愛丁堡住久了、完全忘了我們要去的地方是炎熱會有蚊子的地方，所以去了之後才發現有小黑蚊！！！而且可能被咬的地方被我抓破還是我的體質改變了，被咬的地方居然起水泡！！！因為實在很不舒服、所以我還跑去藥妝店買被咬之後的藥、過兩天還找到超市買了防蚊液，前面那種要還擦到用光一瓶再買一瓶的程度！所以呀～如果之後要再去、神奇植草膏就是必備用品之一了！

雖然這樣的十天真的是累得要命，大家的羨慕的眼神和口吻也讓我不知道怎麼回應，不過我想：可以這樣沒有後顧之憂的累得要命、也是一種幸福吧！還是謝謝爸媽（還有公婆）無盡的支持！！

最後要感謝老大、還有寬容的Julie：讓老大陪著我們兩個一起腳酸到爆炸！

家人的愛心真的很感動

2010-04-29T11:54:00.003+01:00

三月底到倫敦蒐集資料的時候就收到媽媽的信，說爸爸想要寄給我茶碗蒸的料理包，問我還需要什麼物資補給。我說我想想、回到愛丁堡再跟爸媽說，可是回到愛丁堡之後也不知道為什麼就忙著很多事情、媽媽等著我的回復這件事情就有點被我拖下來。（對不起呀～親愛的爸媽）
爸媽大概有點覺得沒消沒息的，也料想記性差的女兒大概有點忘了，所以又寄了一封信要我給答案、他們好去幫我補貨，收到信之後很心虛地去找老公討論，看著一櫃子的愛心（外加剛收到的台南鳳梨酥也是熱騰騰的關心）決定跟爸媽說這次就先不要補貨好了，以免東西又被我放到過期太浪費（每次過期我都捨不得丟掉、就繼續吃著），看他們是想寄小包裹給我就好、或是等之後要補什麼貨在一起寄也行。回了爸媽的信之後就繼續認真處理手邊很多事情（當然有包括論文啦～ XD ）、也忘了要追問他們怎麼決定。
火山灰的事情延誤了很多人的行程，一直待在愛丁堡的我們倒是沒受到什麼影響。一直到飛機重新繼續飛那天我就收到媽媽的信，說包裹已經請大姊寄出了，我收到要記得回覆，我心裡想著連著那麼多天的延宕、我想爸媽給我的小包裹應該也不會太快到達，不過收到的時候當然會跟爸媽講。
前天晚餐煮湯的時候老公說：阿～海苔快沒了喔？我說：咦？真的嗎？才跟爸媽說用補貨了說，真搞笑 XD

昨天在廚房倒水的時候門鈴響了，才在想會不會是新室友的包裹、就看到郵差拖著一大箱和一小包上樓，心想：哇！室友家人的愛心和爸媽唸著要給我的東西一起到耶！喊著叫室友出來拿他的東西，我就開起了自己的包裹：包裝上混著全家人的愛心：妹妹之前幫爸媽填妥寄給我的郵寄包裹五聯單、爸媽的細心包裝（我幾乎可以看到爸爸喊著媽媽要膠帶、然後仔細地打包著）、姊姊在郵局填的商業發票，打開來果然看到爸媽說的茶碗蒸包，可是茶碗蒸包有這麼多＆厚喔！？整個拉出來才看到下面還有兩大包驚喜海苔，我開心地說不出話來、卻抱著整包愛心傻笑地跳來跳去！老公看到我的模樣、笑著說：算我好運氣～呵～

晚上爸爸出門運動的路上打電話給我，我開心地跟爸爸說收到嘍！（因為爸爸上禮拜的電話還在跟我交代收到要講喔！）爸爸就問我吃了沒？我說才剛收到、還沒吃阿！爸爸就開始把包裝上面說要怎麼料理的步驟一步一步地跟我說，我一面說包裝上有寫阿～爸爸還是執意地交代怎麼做，講完了才放心地跟我說、你吃吃看吧！

其實在這裡的這些年收到家人的包裹非常非常多次，每次都有著我期待的好料、還有各種驚喜感動，比如說妹妹用軟糖做填充材寄東西給我、順便甜我的嘴、也會採買他喜歡的拌麵醬、仔細地包裹好再寄給我，姊姊在媽媽交寄的包裹總會塞一些可愛小狗泡麵或是真空包裝滷蛋，媽媽除了餵飽我們肚子的食物、也會寄來他親手作的中國結髮飾或吊飾，每次總是滿滿的愛心、每次都讓我一邊打開他們細心的包裝、一邊非常開心和感動。可是都開心地跟大家道謝完就完了，這次我忽然想好好記錄一下：謝謝爸爸媽媽、謝謝大姊和姊夫、也謝謝小芃。在這裡唸書有你們的愛心和支持真的非常非常地幸福！！！謝謝您們！！

後記：今天晚餐就把他拿出來試試，真的很成功：撞倒桌子他還會ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ地晃，感覺很厲害＆而且吃起來也是很好吃！

PS. 其實四月初還有很豐收的三四天的旅程，不過要花很長的時間消化、現在實在不太有辦法好好處理和報告，所以只好先擱著了。

三月初的North Berwick

2010-03-07T22:01:00.005Z

週六早上天氣不錯、太陽在吃早餐的時候稍微露臉
老公就提議出門走走
心慌慌地也不是辦法
決定來去吹一下微微的海風
所以就有了這些照片
長鏡頭可以看到很多好玩的事情
不過懶惰地只用自動對焦也讓我錯失不少精巧的細節，唉～

海邊真的很可愛 :)

這張就是完全沒對到焦、可是狗狗又很可愛，所以只好讓大家自己想像了

雨鞋和倒影都很精彩

就是這樣手牽手、而且紅色威靈頓也是很讓人喜愛

一開始以為他們家是三個人：後來大孩子自己玩了起來才發現爸爸背上還有一個

聊天散步

大家都很忙

可以眺望海邊

希望我們老了之後可以跟他們一樣

這個小孩一路衝過來就攀上去了：一直覺得拍這個東西孤伶伶的應該不好玩，不過加上這個很開心的小孩就比較令我喜歡了

本來鏡頭是跟著這隻完全不理主人呼喚的小狗跑、然後他就創造了這個可愛的關係讓我按下快門就開心起來

用長鏡頭拍的

跟用廣角鏡拍果真不一樣

住在這種後門出去就是海灘的地方就屬夏天最幸福

偶爾沒人、還是有海鷗

退潮剩下的水窪

之後哈拉吃東西、一下子就太陽西下了

到火車站之前看到可愛的櫥窗就不可自拔地拍了起來（還好人家關店了、不然大概又會跑進去很想買東買西）

北義大利雜事記：交通和行李

2010-02-01T22:55:00.003Z

Pisa 比薩：
PSA機場可以在機場內買一歐元的公車票直接到比薩斜塔那邊(Mook 翻譯為主教堂廣場(Piazza del Duomo))
大行李可以直接帶著到那邊之後、先去買票上斜塔。因為上斜塔只能帶相機、不能帶包包，所以有一個專門寄物的部門在上斜塔前十五分鐘開放寄物（不用另外收費、而且寄物的過程令人很放心）。從斜塔下來之後可以先繼續看其他教堂、洗禮堂等景點，離開前再去取行李就可以了。
離開該區要去火車站也是在下公車的對面就可以找到公車站牌。

Florence (Firenze)佛羅倫斯：
火車站有寄物區，是人工經手的。不過在寄物的時候會要求影印護照，拿行李的時候並不會歸還。計費方式是前四到五個小時一個價錢，然後之後按小時加價。

Venice (Venezia) 威尼斯：
火車站有寄物區，不過我們剛好沒有用到。
船票單趟非常貴 (6.5 euro)、不過可以直接上船買。其他就是12hr, 24hr, 48hr, 72hr 這幾種的無限搭乘票：是一張紙卡、不過中間摸得到小晶片。理論上在進船塢搭船之前要把這個無限搭乘的票在一個類似台北公車上的悠遊卡感應器的感應裝置前感應一下，不過好像很少人在做感應這個動作。
Venezia 有兩個火車站，一個是在島上的Santa Lucia ，另一個是西北邊陸上的Mestre。如果住宿訂在島上，火車票就直接買到Venezia Santa Lucia 就可以了。

Verona:
火車站有寄物區，是人工經手的。不過在寄物的時候會要求影印護照，拿行李的時候會歸還護照影本。計費方式是前四到五個小時一個價錢，然後之後按小時加價。

Milan (Milano) 米蘭：
單程地鐵票1 euro，可以直接跟站內的書報攤買。一日票是3 euro。不過如果想要自動購票機買票可能要小心一點，我們見到異常熱心的人會寧可不要接受。（在羅馬住過的妹妹說、這些人很有可能在你掏錢包的時候行搶，所以我們就寧可跑去排隊等人工賣票）
從Milano Centralle station 的東側門可以搭接駁公車到機場（聽說是三個機場的接駁公車都有）。我們要去的MXP每20分鐘會有一班、大概一個小時的車程（每個人7.5 euro），會先到terminal 2 (easyjet好像就在這邊)，再到terminal 1。到terminal 1 的時候是從arrival 的樓層進去，再搭電梯往上到departure。

新年快樂＆流水帳

2010-01-19T14:33:00.004Z

（非常晚的）新年快樂。
這裡其實荒廢好久了，整個雜草叢生～～（如果你是有定期來拜訪的朋友：真的很抱歉一直讓您失望。）
FB的遊戲也從十一月底開始荒廢（歐～農場現在轉手他人代為經營）
plurk 的karma 直前幾天掉到低於20（還是想要回覆人家、才發現表情符號大縮水。第一時間還想：咦～怎麼會這樣！？）
這段時間我都在做什麼咧！？

十一月底為了交出給老師看的東西後來就非常地緊鑼密鼓（其實是反應之前太難集中注意力），而且是我寫信跟老師約時間、所以不能忽然寫不出來（那就太丟臉 XD ）
十二月初又困擾了一下接下來要寫的東西
學校的信箱收到McEwan Hall 有Carol Service 就開心地揪老公一起去見識一下，後來發現也是有趣的經驗
十二月中下旬我狠下心地躲起來兩週想要好好放鬆一下（以免再下去變成神經病）：隔著網路線（更精確地說應該是無限網路的訊號）聽老公說家裡有多冷，心裡還是挺愧疚的。事後證明那段時間雖然說要休息，不過親密的家人還是我完全放不下的牽絆，我想應該是因為太在乎、所以就是只能這樣吧！
月底前回到愛丁堡跟老公會合，看一下老公口中剩下的雪之後，我們就出發到義大利北部開始很少人會選擇的：冬季義大利北部之旅。一方面是冬天、另一方面（也許是因為）這個冬天整個北半球都特別冷，我們拍到的見學照片多半是陰或雨或雪，不過運氣還算好的是每個城市還是都遇到了一天（或半天）的太陽，總是幸福的感覺。
跨年在佛羅倫斯的旅館聽著外面大家放鞭炮難以入睡（可是我又想睡、也不想又濕又冷地出去跟語言不通的人一起跨年），隔天旅館主人打趣地說：南部的人為了跨年甚至還會做炸彈（有這麼誇張就是了！？？），所以這還不算什麼。
數天之後跟妹妹在威尼斯會合，即使很冷也還是很幸福～
不過在米蘭看完最後的晚餐的時候接到房東跨國的電話：我們家樓下漏水了！我說我們在米蘭、也無能為力呀！後來他就說他會請朋友找鎖匠進去看看，等我們回到愛丁堡再去找那個朋友拿鑰匙。
在這個月上旬過完之際、我們一行三人從米蘭殺到哥本哈根（恩恩～很跳「痛」嗎？）繼續寒冷，第一次見識到湖面結冰可以在上面玩雪、更是第一次見識到結冰的海浪（可以讓妹妹站在海浪上面裝衝浪）。
幾天之後我們在機場的登機門和妹妹道別：她回紐約繼續努力、我們也回愛丁堡繼續奮戰。
當然房東說的漏水問題困擾了我們幾天，一開始廚房就是都不能讓水漏下去，所以洗東西的髒水一盆盆地端到浴室倒；這幾天開始嘗試正常使用、不過還不知道會不會面臨大問題（最糟的狀況就是要把整個廚房地板翻起來、希望不要發生呀！）
然後追撲、看reader（尤其是一些認識或不認識、待在愛丁堡的台灣人的blog and plurk）才發現愛丁堡在我們剛到哥本哈根的時候居然有-11度，實在太驚人！！我們居然是去哥本哈根避寒呀！！！？？好在回到愛丁堡已經恢復3-5度上下的氣溫，不然我大概會冷到翻臉吧～

非常流水帳地說了這一個多月以來的生活，現在還是回到愛丁堡寫論文的生活模式了～
關於旅行的紀錄，等我寫論文寫到煩的時候就會陸續出現.....

咖啡機的又可以用了

2009-10-26T22:00:00.003Z

兩年半前買的咖啡機一直讓我們有好喝的咖啡可以喝
一直到九月初咖啡機開始在煮咖啡的時候不太聽話
不是咖啡出不來、就是從不該漏出來的地方亂噴
讓我很苦惱咖啡機是不是要壽終正寢了
跑去買咖啡機的店家問、他們很明確地說超過一年的保固期之後我們就要自己跟廠商聯絡送修
想到要把這麼重的東西送修我就很頭大：又大又重的咖啡機光是寄回去維修就不知道要花多少郵資

九月底的某一天monlai 把咖啡機可以拴開的地方打開來看看
終於發現咖啡機的墊圈缺了一個洞（不管是劣化還是被蟲咬、總之就是壞了）
我們猜想如果運氣好的話、這應該就是咖啡壓力分散的主因
把說明手冊翻出來看他們稱呼墊圈的用詞之後上官網想要找有沒有可以替換的耗材可以買、不過沒找到
只好去官網指定的維修店家直接寫信問
他們好心地回復耗材的型號和價格
我就開心地馬上下訂（當時是十月初）
過了週末之後終於收到確認訂單的信、但是訂單處理的時間是28天！
嗚～真是有點久阿！
左等右等加減用法式沖泡壺煮咖啡也越來越順（或只是習慣？）
上週二終於等到他們說寄出貨品的email、不過從週四到週六都沒有收到
今天早上郵差終於帶來我們期盼已久的咖啡機墊圈

新舊兩個墊圈

把墊圈裝上去

咖啡終於又順利地沖出來了

在中午之前就開心地泡了這杯久違的咖啡 :)

14th to 24th Oct. 週記

2009-10-23T17:32:00.009+01:00

14th: 前幾天monlai 打電話要了talkmobile 的PAC、今天居然收到正式的書面通知信，會不會太費功夫了！？

16th: 中午洗米的時候、郵差送來Sabrina 的驚喜卡片：是環保再生紙做的卡片、很有質感，不過最開心的當然是裡面一個個手寫的文字和心意。

21st: 晚餐前終於搞定OED Online citation 的格式和Endnote 的相關設定 :D 。

22nd: 吃早餐的時候收到郵差寄來的新「禮物」。

23th: 中午不知道為什麼冷水龍頭沒水出來，沒辦法洗米只好出門吃午餐。不過回家之後又有水了。晚餐 lbr 切了前幾天精心製作的冷凍紹興醉雞、擺得很漂亮（當然也是非常好吃）。

初秋 @Botanic Garden, ED, UK

2009-10-15T21:46:00.002+01:00

We went to Botanic Garden last Sunday in sunny afternoon, and these are what I saw and appreciated. Just for sharing.
By the way, some of them with children's figures don't really show their faces in pictures since I am kind of aware of some protections of children but not very sure of details. If what I do is still inapprepriate, please let me know then I will remove them as soon as possible. Please accept my apology in advance.

週日下午、跟著很喜歡拍松鼠的博仁一起去了幾個小時的Botanic Garden
他拍了很可愛的松鼠、我則到處看
可愛的小女生好像是我這次的最愛
不過礙於保護小孩和他們的隱私、不能隨便放他們的照片
所以我只有放幾張看不到臉蛋的可愛小孩
如有不妥、還請趕快跟我說，我會馬上撤下來。先說聲抱歉。

farewell room 4.18

2009-09-30T17:54:00.004+01:00

since the new academic year has begun, and we are relatively 'senior' as PG in this corridor so that we have been asked to leave our study accommodation.
We understand in some points it is necessary in administrative point of view, but just feel very sad that we are no longer to meet people by accident here.

There are some pictures to remember our life here.

our corridor

way to our original common room and to collect our print-out

entrance of our room and "Hello, Gio"

start of working

the vision of Liang-Ping of my working space

my vision of Liang-Ping's working space, 'time for coffee or lunch?'

vision of people's coming and going from my space (well, some of you know there was a curtain obstructing my distraction)

the corner around the door

way to the kitchen or the end of each day: home

This is our space, and all of our memories are far more than this.
I remember the first time when we came to help M-K about his packing and leaving.
I remember the scene: when Catherine took us to the room, she introduced Yahya who was already working there.
I remember all people in the room as well as Keith helped us to have a bigger space for two of us sharing.
I remember Leonidas asking for lunch together.
I remember the time that we planned for a trip; of course, Gio gave us wonderful time.
I remember that Emma came to ask me about engagement (ring?) which surprised Gio :)
I remember our first arriving after our wedding and some of you guys just finished your meeting of tutoring in the original common room; all of you asked us about the rings!
I know I am still in Edinburgh not yet finishing, but to move out is really sentimental, at least for me.
I like you soooooooooooooooooooo much indeed and, for sure, forever.

Radley evening 的收獲

2009-09-24T18:41:00.005+01:00

因為喜歡radley 那隻可愛小狗還有他包包的設計，所以就開心地訂閱他們家的電子報一兩年了。前些日子收到信說22日晚上有個VIP evening：全店八折＆可以串自己喜歡的掛飾，我就開心地想要去瞧瞧、當然也希望monlai 可以跟我去晃晃。（況且八月份他們在愛丁堡開了直營店，所以想去最近的直營店看新貨終於不用再去Glasgow 了）
前幾天想在確定一下日子和時間的時候把電子報找出來、才發現要去要先登記，趕緊在前一天寫信去問還能不能去，還好運氣不錯：當天晚上吃完晚餐就跟monlai 兩個人走去看看。
雖然只有75分鐘（其實真正在那裡只待了不到60分鐘），可是我還是很開心：在門口就先問登記的名字、然後想喝香檳或是果汁、小點心都隨意嘍。不過我當然是想看看好玩的掛飾，所以我大部分的時間都在串那串掛飾（是的！其實我大概是那天晚上串最久的客人吧～）。很喜歡手工藝的monlai 當然也串了一串；另外我們跟負責串掛飾的小姐聊到我們有個朋友的包包上的radley 小狗不見了，她就好心地找了這隻點點狗要給她。所以啦～這就是我們那天的成果。

另外我還相中一個掛包包的勾勾，以後出門吃飯聊天喝咖啡的時候、包包就不用塞在背後怕被人摸走或是被自己壓壞、也不用放地上了。用這個掛勾就可以開心地把包包掛在旁邊了！

其實客人沒有我們想像中地那麼多，原因我也不知道：除了可能宣傳沒有那麼好、大概大家都會說跟經濟不景氣還是會有關係吧（其實我當然是沒有答案啦）～

2009 Bank of Scotland Fireworks Concert

2009-09-07T18:00:00.003+01:00

去年也放過這個事情的紀錄：包括白天的彩排和晚上的video
這次前面奉上monlai 拍的照片，如果想看我拍的小video 就請耐心捲動頁面到後面嘍！

今年是第一次出門看煙火、果真不同視角也是很不錯的！
我們中午還先去勘景、確定一下哪幾個地方是我們可以選的，結果傍晚一到我們的首選就發現：我們還是有點晚阿！最好的位置已經架了三個腳架了。我就趕快卡在剩下稍微不好一點的位子不敢亂跑，還好還有這個位置，不然就傷心了！

這次的曲目主打GEORGE FRIDERIC HANDEL，細目如下：
Zadok the Priest
Music for the Royal Fireworks
Arrival of the Queen of Sheba (Solomon)
Hallelujah Chorus (Messiah)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
PS. 去年我有找到電視轉播的連結，不過今年目前為止還沒看到，不好意思啦。

Lake District 兩日遊

2009-09-07T17:42:00.004+01:00

本來是託F-Y & J 來訪的福氣、一起去湖區玩三天
不過因為Monlai 後來跟老師約meeting 的時間沒辦法延（我倒是囂張地直接跟老師說：喔～我那幾天不在，下週好不好？結果Monlai 的狀況卻不能這樣 XD ），所以我們只好提早收假、最後一天讓他們兩個人很浪漫去～

其實兩天天氣都是陰陰雨雨的（第三天Monlai meeting 那天、聽說天氣很好阿～～～～）
不過暫時放下論文兩天總還是開闊的心情

搭船遊湖看到的景色

吃過晚餐的湖邊

隔天早上在湖邊的另一處

Ambleside 的小屋 for National Trust：我記得2001年的時候在車上看過這個、一直印象深刻，直到這次才知道原來在這裡呀！

Ambleside 路上到處看：窗台的小紅花在太陽下襯著立面的石頭和陰影是我很愛的模樣阿！

還是湖邊

小鴨群

波光粼粼

上火車前一個小時去爬附近的置高點（時間這麼短、當然是也沒多高，可是視野真的不錯～）

兩天都很開心，也很感謝F-Y 辛苦地開車，真的！！

North Berwick 的 Highland Games 2009

2009-09-07T17:25:00.002+01:00

剛好在這天去了 North Berwick
海邊的人少得可憐、船東說因為人都去看（參加）Highland Games 了！
在我們要離開去搭火車之前看到大家夾道地等待著
Y-C 就問了路人、才知道他們在等著 Highland Games 結束之後的小遊行
我們等了一下子、在要離開的時候忽然聽到風笛的聲音
所以又回頭看到這段遊行 (就是list of events 的最後一項：Parade of Bands Through the Town)

也有很多小朋友的隊伍

每個隊伍走道教堂前面的小校閱台都會停下來、改變隊形、為成一圈定點表演

每個隊伍前面的那排（看起來非常休閒的）人捧著的可都是獎盃喔！

我自己邊的故事是：爸爸跟女兒一起演出～ ;)

這個阿伯就是我腦中典型的風笛蘇格蘭阿伯阿！

North Berwick 的隊伍

家裡住在主要街道的好處就是不用出門就可以看遊行啦！

crusie to Bass Rock

2009-09-07T17:15:00.002+01:00

其實很想看到puffin 、可是當地人說進入八月份他們救難飛了
不過我們還是坐了船出海看看

船東

玩風帆

Bass Rock: 之前只有在海鳥中心用望遠鏡看，這次終於可以接近了

Bass Rock 上的燈塔和數不盡的Atlantic gannets

Atlantic gannets

House for an Art Lover and Bellahouston Park

2009-08-09T16:56:00.005+01:00

We got a chance to visit the House for an Art Lover designed by Mackintosh in Glasgow in June. Since it was such a lovely day, we took some pictures there as well as its interior. (YES, it's alright to take pictures inside!) In addition, it is located in the Bellahouston Park and some facilities for children looked great for me as well so that you can also see some pictures in the end of this post.

六月下旬我們去了一趟 House for an Art Lover, Glasgow

View Larger Map
運氣很好地有很棒的天氣
所以也就拍了一些照片
大家不嫌無聊的話就看看吧！

Southern exterior

Northern exterior

The Main Hall

The Dining Room

The Music Room
This built-in piano is fantastic!!

The Oval Room

周邊其實是個很大的公園 Bellahouston Park
遊樂設施也設計得很可愛
所以我也一起拍了一些

2009 Edinburgh Military Tatoo preview

2009-08-09T15:49:00.008+01:00

今年我們兩個又去買了preview 的票、看了半價又有很多記者穿梭的preview
雖說是Military Tatoo 60週年、又是Homcoming Scotland的系列活動之一，可是大概是因為看到第三年、有些事情沒了驚喜，所以一直沒有第一年看完那種興奮的感覺。
不過瑞士的兩個團體還是讓我很喜歡的 :)

開始之前大家還在入座中

今年的Programme (http://www.edinburgh-tattoo.co.uk/programme/current.html) (http://www.edinburgh-tattoo.co.uk/programme/program_2009.html)

Fanfare
Global Co-operation

The Massed Pipes and Drums
The Royal Scots Dragoon Guards
The Royal Dragoon Guards
The 1st Royal Tank Regiment
The Royal Highland Fusiliers, 2nd Battalion The Royal Regiment of Scotland
The Highlanders, 4th Battalion The Royal Regiment of Scotland
The Argyll and Sutherland Highlanders, 5th Battalion The Royal Regiment of Scotland
Royal Air Force
Australian Federal Police
Cape Town Highlanders

The Tongan Royal Corps of Musicians
A 50-strong brass band and exhilarating ethnic group with their South Sea Island magic

Burns 250th Anniversary Tribute
A special Burns homage with singers from the Royal Scottish Academy of Music and Drama and Canada's Calgary Burns Singers
這段很認真地演了戲，不過我拍的照片乏善可陳，所以就不放上來了。

RAF Medical Rescue
The swift treatment and evacuation of casualties in hostile territory
這段很認真地演了戲，不過我拍的照片乏善可陳，所以就不放上來了。

She Huo Cultural Act, Xi'an
The extraordinary talents of the She Huo cultural troupe from Edinburgh's twin city of Xi'an
不是我對Tatoo 的期待之一

The Pipes & Drums of the Royal Scots Dragoon Guards and the Band of the Royal Regiment of Scotland
The Classical Brit Award winning pipers and drummers with one of Britain's finest military bands
雖然拍了幾張，不過也是非常羞於見人。

Swiss Army Central Band
In their first Tattoo appearance, the Swiss Army's elite military orchestra
演奏、隊形和小鼓表演都很不錯呀！（雖然沒有很喜歡他們的服裝）

Massed Highland Dancers
A choreographed extract from Burns' Tam O'Shanter featuring the Edinburgh Tattoo Highland Spring Dancers with OzScot Highland Dancers from Australia
今年的hignland dancing 有別於往年，企圖演出Burns 的戲的感覺；不過我個人有點不喜歡。

Top Secret Drum Corps
One of the world's most sensational percussion groups
看了2006年的DVD之後就讓我覺得這個隊伍太夢幻！今年要來愛丁堡玩的朋友認真地看了簡介之後跟我說有這之隊伍、就讓我非常地期待！結果也是沒有讓我失望嘍！不過我看得太認真，所以完全沒有認真拍照，抱歉啦！

RAF Massed Bands
"Born to Fly"
The internationally acclaimed bands of the Royal Air Force featuring the Central Band, the RAF College and RAF Regiment Bands along with the RAF Salon Orchestra
中間有一度管樂的音樂大大蓋過弦樂是美中不足的地方

The Massed Military Bands and Massed Pipes and Drums RAF Bands
Joined by:
The Band of the Royal Regiment of Scotland
The Tongan Royal Corps of Musicians
Swiss Army Central Band

The stirring sounds of the combined bands
Going Home
Amazing Grace

Finale
Coming Through The Rye
Star of Robbie Burns
National Anthem
Auld Lang Syne
Evening Hymn - Abide with Me, Last Post

Lone Piper - A Gratefu' Prayer

March Out
Scotland The Brave
We're No Awa' to Bide Awa'
Highland Laddie
The Black Bear

Mardigras: Jazz Festival at Grassmarket

2009-08-09T15:27:00.002+01:00

雖然簡介上說12:30pm 有遊行
不過我們還是吃過午餐、慢慢東摸西摸之後才出門
所以當然就只有看到大家閒適地欣賞音樂了！
午後就是該這樣舒服阿～～

我的植物們

2009-08-09T13:16:00.003+01:00

除了七月中之後在網路世界當起農夫
從六月開始我們就加減會買花回來擺著
加上一直以來也會加減種的basil
就成就了這些偷閒的照片

Prince Charles 對 Chelsea Barracks 發表評論

2009-06-22T16:53:00.004+01:00

先轉載一些報導：

上圖左邊是Rogers 的設計、右邊是Prince Charles 的設計方案 (圖片來源：http://static.worldarchitecturenews.com/project/)

20th April 的相關報導
http://www.worldarchitecturenews.com/index.php?fuseaction=wanappln.projectview&upload_id=11459
A Royal pain in the neck?
EDITORIAL
Architects rally against Prince of Wales' criticism

The Prince of Wales has once again thrust himself into the architectural spotlight by adding his voice to opposition for the £1billion Chelsea Barracks scheme designed by Lord Rogers. Demanding that the design for the project, which will provide 552 homes, be scrapped, the Prince has added to a string of influential outbursts in the architectural profession which commenced in 1984. In a speech at Hampton Court he branded plans for a new wing of the National Gallery as a "monstrous carbuncle" and they were promptly dropped.

In February this year the Prince, who set up the Prince's Foundation for the Built Environment, commented on the slums of Mumbai saying they "provide a better model for housing a booming urban population in the developing world than Western Architecture".

Following this latest input from Prince Charles, 5 Pritzker prize winners: Jacques Herzog, Lord Foster, Zaha Hadid, Renzo Piano and Frank Gehry and five others have signed their names in a letter to the UK's Sunday Times. The letter in part reads: “It is essential in a modern democracy that private comments and behind-the-scenes lobbying by the prince should not be used to skew the course of an open and democratic planning process that is currently under way.”

Prince Charles' opposition of the scheme is such that he had an alternative design developed. Both designs can be seen in the main image, Prince Charles' right, Rogers' left.

20th April 建築師的連署信全文
http://www.architectsjournal.co.uk/news/daily-news/top-architects-condemn-prince-charles-meddling/5200676.article
Full text of the letter to the Sunday Times

THE Prince of Wales’s intervention over the design of the former Chelsea Barracks site deserves more reasoned comment. It is essential in a modern democracy that private comments and behind-the-scenes lobbying by the prince should not be used to skew the course of an open and democratic planning process that is under way.

Proposals by Richard Rogers’s practice for the developers Qatari Diar were recently submitted for planning to Westminster city council. The scheme has been adapted and changed in response to comments from Westminster’s planning officers and extensive local consultation. Statutory bodies such as the Commission for Architecture and the Built Environment and the Greater London Authority have also been consulted. Westminster’s planning committee will meet and shortly deliver its verdict.

Its members should be left alone to decide whether the Rogers’s scheme is a fitting 21st-century addition to the fabric of London. The developers have chosen carefully in selecting the best architect for the sensitive project. Rogers and his team have played their part in engaging with the democratic process. The prince and his advisers should do the same. The process should be allowed to take its course; otherwise we risk condemning this critical site to years as an urban blight.

If the prince wants to comment on the design of this or any other project, we urge him to do so through the established planning consultation process. Rather than use his privileged position to intervene in one of the most significant residential projects likely to be built in London in the next five years, he should engage in an open and transparent debate.

Lord Foster, Foster and Partners, London, Pritzker Prize 1999
Zaha Hadid, Zaha Hadid Architects, London, Pritzker Prize 2004
Jacques Herzog and Pierre de Meuron, Pritzker Prize 2001
Jean Nouvel, Jean Nouvel Architectes, Paris, Pritzker Prize 2008
Renzo Piano, Renzo Piano Building Workshop, Genoa, Pritzker Prize 1998
Frank Gehry, Gehry Partners, Los Angeles, Pritzker Prize 1989
Sir Nicholas Serota, Commissioner, CABE 1999-2006
Richard Burdett, London School of Economics
David Adjaye, Adjaye Associates, London
Deyan Sudjic, Director, Design Museum, London

BBC 訪問Lord Rogers 的片段
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/8098250.stm

12th June 開發申請撤銷的新聞
Developers withdraw barracks plan

Developers of the Chelsea Barracks in west London have withdrawn their planning application.

The firm Qatari Diar had planned to build 552 flats in 17 blocks at the site near the River Thames.

It hopes to put in another planning application after discussions with stakeholders including the Prince's Foundation for the Built Environment.

The Prince of Wales recently criticised architect Lord Rogers' design for the former barracks site.

Clarence House said on Friday it had no comment to make on the withdrawal of the application.

In March the prince told representatives of the Qatari royal family that he preferred an alternative classical design for the site by architect Quinlan Terry, describing the current proposal as "unsuitable".

'Building consensus'

Qatari Diar is owned by the Qatari Investment Authority, which is headed by the country's prime minister.

"If he wishes to live in an era which no longer exists then that's up to him but whether everybody else has to live in that era I don't know," Lord Rogers said of Prince Charles.

The Chelsea Barracks site was sold by the Ministry of Defence to Project Blue (Guernsey) Limited (PBGL) for £959 million in January 2008. PBGL is owned by Qatari Diar.

A spokesman for PBGL said: "We will continue our extensive consultation process with all our stakeholders, where our focus will be on building a consensus for one of the most important sites in London.

"We acknowledge however that there are differing views from various other quarters."

He added that he anticipated a "masterplan" would be submitted to Westminster City Council for planning consent by the end of 2009.

Councillor Colin Barrow, Westminster City Council's leader, said: "We have been notified of Qatari Diar's intention to withdraw, which we welcome as it will provide a new opportunity to create a scheme which is more sympathetic to its surroundings and reflects the aspirations of local people."

A spokesman for the Prince's Foundation for the Built Environment said it had been invited by Qatari Diar to participate in "a more open process".

He said: "We will work with them to advise on master planning, from our core principle of involving the local community and local stakeholders in the design process."
Story from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/1/hi/england/london/8096854.stm

Published: 2009/06/12 18:54:06 GMT

我的看法：
19 June 2009 在London College of Fashion 辦的Any Questions programme 中，有人提出Prince Charles 干預的這個問題，整個panel (Tessa Jowell, Minister for the Olympics, the Cabinet Office and Paymaster General, Shadow Leader of the House Alan Duncan, Liberal Democrat peer Julia Neuberger, media entrepreneur Kelvin Mackenzie) 的回答都是他們覺得Prince Charles 有言論自由，可是他們也清楚地表達他們自己不喜歡新建築、所以他們贊同Prince Charles 的言論。尤有甚者、當主持人大概問了一下在場觀眾：有哪些人覺得Prince Charles 的行為不適當的時候、只有少數人舉手。
我覺得很可笑：理論上這個節目應該是一個知識份子和政客一起討論問題，大家應該都知道什麼叫做保留一些對專業的尊重，而設在Fashion College 中的討論、雖然可能很多都不是College 裡面的人、可是怎麼有辦法在一樣都是以創作為專業的領域中這麼地不尊重創作專業？
我相信很多人並不喜歡新建築，就像很多人可能對現代舞、對蔡明亮的電影、對現代劇場所想要表達的一知半解，我也同意不是所有學建築的人都認為玻璃帷幕就該用在全世界、作為普世價值、就像大家後來批評International Style 一樣，可是不表示就可以蹂躪專業。尤其是一個能見度很高的人、更不能隨便以自己的主觀感受發表這樣傷人的評論！
Prince Charles 在25年前的評論才在近期道歉，又出了這麼個巨作評論，然後理論上應該要知道尊重專業的panel 卻對這樣的議題以相對來說隨便的態度處理帶過，我真的覺得很差勁！

有點悶

2009-06-16T22:35:00.003+01:00

最近都在家裡。一來是五月底（或六月初？）生了病之後就一直沒有完全好，二來是因為就在家裡唸書，所以只有三不五時出門買點菜、透氣一下。
很難清楚地陳述我都在做什麼：三餐不是配plurk、網路新聞，就是看某網頁的線上影片。之前plurk 曾經去follow 某知名部落客，可是發現大部分我都懶得看、只是一直去按mute、就覺得蠢到爆，所以就把follow 移除了。
文獻回顧的事情拖了很久一直沒辦法好好開始寫，之前念的 tectonics and atectonics 還需要複習，而且之前也有一些東西只有大略看過，沒有真的好好細讀、這樣一直沒有辦法好好地提出自己的看法；還有決定要加進來的符號學整個很複雜，先是看初學者的那種書之後、又開始看那些大師的書（總不能只看人家怎麼說他們、不過當然都是翻成英文之後的啦～），還有把符號學拉進建築領域的那幾篇關鍵性的文章，為了怕漏自己太狀況外、只好把那幾篇關鍵文章的作者其他的文章一起看一下，不過那幾個人都很愛發表東西、所以著作一堆：然後大家一直在重複Saussure 和 Peirce 的基本看法、就覺得很累，可是大家都要從那裡開始發展，只好耐著性子看。唉！
喔～還有一件事情：好多人都要畢業了！國中同學在Boston 參加了畢業典禮、在愛丁堡的好多朋友不是回來參加畢業典禮、就是在等（也很認真準備）viva，雖然一直安慰自己念的東西不同、自己有自己的腳步就好，可是開始覺得倦怠、不安和沒信心的感覺又有點無聊地增長了起來（唉～這種時候講出來的話都很無趣阿！請大家包涵！），真希望自己可以再豁達樂觀一些～

這張花的照片拍得很糊：就是用手機亂拍的咩！花開得很大、可是其中一朵裡面的接近桃紅色的花瓣和外面的粉紅色落差很大，好像是染色的一樣！

Tate Modern 的 UBS Openings: The Long Weekend 之 Do It Yourself

2009-05-25T13:21:00.002+01:00

這個連結是Tate Modern 該活動的官方網頁。我個人真的覺得這個展很好玩，只可惜很短、只有四天（呵～我運氣真是不錯阿！）。

下面多半是我看到的、少數幾張是舍妹替我拍的。

as you know, Tate Modern

posters

overview of the event site

西南側：右邊的裝置下面是半圓形切面的原木，所以像是拉寬版的翹翹版（這個兩個人就可以維持四邊不著地了，我們有試過兩個方向都不難平衡）

這是上圖左邊的裝置。這個裝置下面的中央是半球體、所以這個要維持四面都不著地比較難一點（尤其只有兩個人的時候）。

西北側：右邊那個就是把小沙包圍成兩圈、讓木頭大球可以照著軌道滾（這個沒有難度... 大概只有要不照軌道滾才會有難度）

另一個的近照就是這兩張：兩邊還是有堆沙包讓小圓柱體不至於滾出去，直徑大概比成人的身高短一點（這個很好玩～不過一起玩的兩個人如果體重差太多、就很難輪流被轉 XD ）

中間北側是平衡木、南側是鋼索

平衡木

鋼索

後面這些除了東面那道牆非常酷之外、其他就比較普通

我一邊哀嚎爬不上去、還是一邊爬到最高... :D

居酒屋的菜色

2009-05-08T09:45:00.005+01:00

老公（又）在重灌之際來到這裡閒晃，然後跟我說這裡怎麼這麼久沒有更新了，我不好意思地說：「喔～那要寫什麼？」
其實三月底回台灣、跑日本到又回到冷冷的愛丁堡，剛過去的五週真的是有很多事情可以說：見了很多朋友（很多還忘記照相）、吃了很多好吃的（從鄉土簡單的家常菜到很宮廷的料理）、也蒐集了不少資料（補拍一些論文案例的室內照、還有新的文獻資料）、當然也去了這次學校補助的重點：研討會。我到底要先告訴大家什麼？
反正民以食為天，那我就先來給大家看離開日本的前一晚學長和學嫂帶我們去吃的居酒屋好了。
這間居酒屋在東京新宿東口附近的二樓，到底叫什麼名字＆怎麼走我當然忘記了（虧我還拿了一個小火柴盒想記得他的店名），不過日文很強的學長和因為跟日本婆婆學作菜而對食材更瞭解的學嫂很厲害地幫我們四個一起點了滿桌的菜：先是一人一杯酒（我喝了梅酒）、然後好幾道差點就吃完忘記拍照的好料之後，我們又點了幾道填飽肚子的澱粉類食物，據說這跟日本人完全不一樣：日本人只會吃幾道菜、可是會一直喝，我們則是一開始各點一杯之後就開始一直吃，當然到最後大家還是都沒有續杯！

除了我們很不重視的酒（不重視到根本沒想到要拍照）之外，第一道上來的是這到生菜：撥著菜葉直接沾醬吃，其實很好吃呢！

第二道是這個烤雞（？）的某個部位，反正也是很好吃阿！有點熱熱油油的、很有下酒的氣氛～（對不起我真的是不太記得，可是老公正忙著他的重灌、沒力氣來幫我辨識這些菜色的照片，所以請大家將就看看，等他有力氣來幫我之後我再來更新稍微清楚一點的菜色描述）

第三個是貌似山蘇的冷盤，本來以為會辣、結果還好。

第四道是炸雞柳，沒有沾醬就很好吃了（所以吃到剩這樣才想到要拍）。

第五道是燒烤串，不過已經被支解成這樣了。當然是很好吃，不過發現要支解燒烤串還是有點難度：可能是因為一些類似烤肉醬的東西讓這些好吃的東西和竹籤黏得很緊。

第六道是生魚片系列，這是我第一次吃生小捲，不過沒有我想像中的怪。

第七道是烤洋芋：稍微沾一下融化奶油的烤洋芋比我想像中的更好吃。

在此之後我們又點了烤飯糰、茶泡烤飯糰和炒麵，其實真的都很美味（天阿！我的詞彙真的很貧乏）。學嫂說她試做過烤飯糰，可是放下去烤都會散掉，我才知道原來這也是不太容易的一道好料，不過烤飯糰外面那一曾有點焦焦硬硬的、裡面卻還是軟軟熱熱的飯，吃起來真是很特別的感覺。

我們坐的位子可以看到廚師們在玻璃後面努力幫大家作燒烤的模樣，看起來燒烤的煙霧真的很重，所以我就覺得廚師們真是很辛苦。可是老公在猜也有可能是燒烤架上面有很強的抽風機是我們看不到的，當然我們也沒辦法求證，不過至少讓我覺得廚師們有機會沒有那麼可憐～

三月中的雜記

2009-03-16T13:06:00.004Z

謝謝大家在我一直沒寫東西的一個多月還會上來看看＆留言！

最近的我的生活簡單平淡：從一月下旬開始一週去學校五天（不見得完全是weekday、反正就是盡量湊足五天，其他兩天就稍微閒散一下），作息比以前正常很多，不過這幾天開始有點不想再跑學校了，所以可能會再轉換成待在家中做事一段時間吧。從十二月底拖到二月底的東西終於寫一個段落，不過眼看著四月就要到了，進度真的是落後再落後。

烤箱掛點了數個月之後，我們已經很久沒有烤蛋糕了。不過最近發現作早餐三明治的鮪魚玉米填料(filler)真是很簡單：只要1/2的鮪魚、1/4的美乃滋、1/4的玉米粒（我就是用一罐鮪魚罐頭、四大匙美乃滋、半罐小慣的玉米粒）混在一起就幾可亂真了。至於我們很愛吃的培根混雞丁手續可能有點繁複，所以還沒有嘗試自己作過。

延簽的手續終於完成，一月份極度接近簽證過期的期限才湊齊所有資料送出，二月中去Glasgow按完指印之後在三月的頭幾天接到international office的通知、去拿回來我們的資料、護照和外國人居留身份證（我的臉在身份證上面的照片上因為嚴重廣角變形的關係變得一點都不像我），我在英國移民單位的身份正式變成配偶。

四月會回台灣數週，一來是參加研討會、二來就是在蒐集一點資料，不過我一直覺得我還是會很對不起大家、因為不見得「橋」得出時間找大家吃飯。

近來在這邊的朋友們紛紛寫完初稿、繳交口試論文、口試結束，當然是誠心祝福大家、也很開心大佳的努力都看到收穫。反觀自己只能要自己再努力了！

附上二月某天陽光好似燦爛、其實風超大的海邊照片，希望照片可以彌補一下我碎念的無聊（如果也很傷眼：那就只能說對不起了～）。

From Life in Edinburgh

19日的雪

2009-01-25T12:14:00.004Z

早上吃完早餐後、雪越飄越大，我們兩個禁不住誘惑、又把還沒生產完的paper放在家裡，走十分鐘到南邊的草地東拍西拍。
葉子上的冰雪

我喜歡這個紅傘
東邊的 Authur Seat 還一度在雲霧中

一起去拍照（他幫我拍的照片看得到我的開心、我幫他拍的果然映證了我的技術差很多）

Authur Seat 重現江湖 & 整個很peaceful
我喜歡這棵樹的樹型

________________________________________________________________________
以下是老公拍的

Burns Night & 除夕夜

2009-01-24T19:02:00.004Z

在台灣今天是小年夜，我想媽媽應該已經拜完天公去睡了。不過我等等才要吃晚餐。對小年夜的印象一直是2000年那次和姊姊一起對發票、對到忘了要跟著爸媽一起拜拜，也記得本來媽媽要讓妹妹好好地睡、沒想到還是被我們不小心製造的各種聲音吵醒。

今天去超市才發現明天晚上不只是我們的除夕夜，也是蘇格蘭人的Burns Night。今年是Robert Burns的250歲生日，連今年夏天的國際藝術節都都公告了今年會很蘇格蘭、作為Homecoming Scotland系列活動。
來到愛丁堡的第一年就聽房東說起這個Burns supper，席間男士們還要站起來歌頌一下女士們，我一直覺得有點好玩，不過我一直都沒有認真地想要為這個特別慶祝，不過既然在超市看到一整櫃的Haggis，就決定拍一下以茲紀念，順便一起開心一下我們的除夕夜。

好好的知足＆努力

2009-01-05T16:25:00.003Z

今天應該是年假後第一個全面上班的日子（學校的行政部門也是），早上出門看到很斜的陽光還是開心了一下：有點陽光哪怕是不夠溫暖、至少也有賞心悅目的效果。不過今天有個簡單的感動：

在銀行裡看到一個人：他沒有穿得很體面、手拿著只有最簡單的戶頭的存提款卡、臉上笑著、口中用不是非常順的英文跟行員說要存這三百塊進去，行員當然還是數了一下、他嘴裡就唸著「阿～三百阿」、不過他也是搔搔頭讓行員盡本分負責地數一次，之後行員就問他要不要收據、還有什麼事情之類的例行問題，他滿足地笑了笑、擺擺手、就離開了。

簡單的存款動作和他的笑容不知怎的讓我很感動。他的笑容真的很開心、很簡單，讓我整個很感動。我自己想像的情景：他應該是其他國家到英國來謀生打工的，開心地賺了三百塊就趕快拿去銀行存起來，存好了之後很開心滿足地離開。

我忽然很感謝讓我看到這一幕：讓我覺得自己的憂慮和煩悶真的很無聊，人家的生活也不過就是那麼地簡單（我想一定也是很辛苦）、也是那麼地開心。我真的是要好好的知足＆努力呀！

新年快樂之轉九十度的愛丁堡

2009-01-01T15:38:00.002Z

「去年」年底monlai不畏低溫到南邊的Braid Hills
把周圍拍了一整圈之後
認真地把他們接起來
因為原始檔太大、圖太長
所以只好縮小＆轉九十度來看
要看原始尺寸？以後到我們未來的家應該會看得到～ :)
（目前是這麼想著啦～～～）

Hogmanay之torchlight procession

2008-12-30T11:52:00.012Z

Edinburgh耶誕節後的跨年活動辦得熱熱鬧鬧：從24th Nov. 開始在East Princes St. Garden的遊樂設施和the mound的德國市集，緊接著30th Nov. 前後共三天St. Andrews Day相關的慶祝活動也不少，耶誕節之後、雖然部分的德國市集會撤掉、不過Market St. (between The Mound and Waverley Bridge)就會封起來放進很多炫目的遊樂設施，29th Dec.晚間的torchlight procession、又是Hogmanay的第一個節目，接著當然有更多的活動一一展開、到跨年夜的封街party＆倒數結束後的三分鐘煙火。

今年我們終於記得去參加torchlight procession，雖然沒有花錢（預購£5、現場£6）買 torch（因為這樣就沒有手可以拍照了）、不過我們還是跟著遊行隊伍走。我們5:45pm從家裡出發、6pm到達City Chambers、約6:30pm左右在Castle施放十幾秒的煙火之後才正式開始遊行，最初我們站在隊伍前的路邊、等遊行開始之後（先是穿著戲服拿個火炬的一群人走在前面、之後是pipes and drams的隊伍、然後才是參與遊行的群眾）我們就到New College前面俯瞰一下整個街道充滿火把的壯觀，之後再跟上隊伍上Calton Hill、近距離地感受一下煙火施放的震撼。

以下是上述過程的影像版：
出發前的煙火

穿著戲服的人

從New College往The Mound看下去的壯觀

從New College往東看的火炬潮

往Calton Hill途中：大人的火把和小孩的「光箭」

往Calton Hill途中：裝扮和民眾

往Calton Hill途中：拿火把的大家 shot by Monlai

在Calton Hill上：滿山遍野的火把 shot by Monlai

在Calton Hill上：熊熊烈火

Calton Hill上的sign和煙火：除了一般華麗的煙火、還有一些有趣的圖案，令人會心一笑 :)

不要懷疑、真的有笑臉煙火、還連兩發！ shot by Monlai

愛心圖案～ shot by Monlai

官方網頁上面顯示的統計粗估昨晚有兩萬人參加，這樣的活動也真的需要大家的參與才會有意思。一方面官方網頁說明遊行隊伍募款會把錢捐到One City Trust、也選這是其中一個讓很多家庭帶著小孩一起參與的原因，另一方面蘇格蘭的歷史意義應該也是其中一個重點、只可惜目前我沒有找到很清楚的解釋。

我覺得他們果然是很少拿這類的東西，讓我想起小時候我們拿香拜拜的時候、媽媽都會叮嚀要小心、免得正在燃燒的香的尖端去燒到別的東西，可是在這裡看到好些人拿著熊熊烈火的火把卻都拿得歪斜、眼睛還看著另一個方向顧著聊天：好像完全不擔心他們的熊熊火炬可能會造成旁人的困擾；不過我們也看到另一種狀況：就是讓小孩拿像光箭的玩具、取代火炬，我覺得這是很不錯的辦法：讓小還有參與感、可是又不會有危險。

PS. 目前找到的資料只有說明在Calton Hill燒的是Viking warship（維京人的戰船），可是對於火把遊行的歷史還是有點少，如果之後有找到再來補上。
PPS. 我們還是很開心在蘇格蘭、在愛丁堡過這幾年：經歷這段一輩子都會記得的生活。

Merry Christmas & Happy New 2009

2008-12-26T23:59:00.003Z

Hello,

耶誕快樂！

在早上八點天還沒亮、下午四點天就黑了的愛丁堡，雖然沒有下雪、耶誕節還是讓整個城市有另一番氣氛。

這些影像有的是濃濃過節氣氛的愛丁堡、有的則是這一年我們經歷的片段，希望這些照片可以替我們傳達誠摯的問候和祝福：

耶誕快樂、新年如意。

December 2008 @ Edinburgh

十月底的NL

2008-12-21T13:52:00.007Z

因為一個在Leiden的conference
我們藉機就在conference前後多待了幾天、看一看Utrecht和Amsterdam

在 Utrecht 那天整天都濕答答的
看的幾個作品也讓人有點難過

第一個是風格派這個重建的作品 Rietveld Schröder House

雖然認真上網查過、一個禮拜只有幾天是開放的，不過看漏了要先預約，所以我們沒有進到室內，不過在 Central Musuem 管理的人告訴我們在室內空間也是禁止拍照的。
失望的原因一是側立面有個地方在施工、卻沒有讓我覺得像是對世界文化遺產的嚴謹維護；另外可以發現結構體施工的粗糙：基本該平行、該垂直的立面線條做得讓人可以肉眼發現沒有平行、沒有垂直，感覺真的是有點不好。
PS. Central Museum 的先生看到我們一副有點失望的樣子，很可愛地送了我們兩張對面展館正在展覽的 miffy 的門票，真是很好心。

第二個拜訪的是 Herman Herztberger 的 'Vredenburg' Music Centre (1973-8)

顯然已經荒廢、也著手進行新的增改建計畫
不過當另一半跟我說眼前的這個就是 Herztberger 的 Music Centre 的時候，我真的是很不敢相信：怎麼有辦法敗壞到這種程度！？仔細看一下就可以發現一些設計的語彙和手法應該就是我從書上讀到的 Herztberger ，不過眼前的殘破還是讓我很難過。
看著正在進行的增建、期待如果還有機會再看到這個作品，是個尊重原建築師和其設計的煥然一新。

第三個是在 Utrecht 東邊、像是新規劃的區域中的Utrecht University裡面一個1997年完成的 Rem Koolhaas 的作品 EDUCATORIUM (應該算是學生活動中心吧！？)

十年下來的使用已經可以看到一些破損，雖然我沒有非常興奮的感覺、不過跑到東邊看這個案子讓我覺得還算是值得的。因為該校區還有一些其他的作品讓我覺得很有意思、不過多半是立面處理手法的部分，下面這張就是其中一個例子。（我對於這個部分中毒很深、所以不在這裡詳述）

之後到了Amsterdam、除了看了幾個二十世紀初的作品、也看了二十世紀末的案子。
第一是 Amsterdam School。
其一是1923年的集合住宅群 Huizenblok De Dageraad (by M. de Klerk and P.L. Kramer, 1918-23)、其中也包括學校的規劃。

其二是另一個住宅群 Het Schip or Eigen Haard housing and post office (by Michel de Klerk, 1917-20)，原本的post office 現在是Het Schip 阿姆斯特丹學派的展館（不過他的開放時間有點短、我們沒辦法進去看）。
PS. 看這個作品的時候、我跟老公同時想到的是去年在Rotterdam 造訪的 Kijk Kubus（方塊屋, designed by Piet Blom completed in 1984）：原來太陽底下真的沒什麼新鮮事阿！
其三原本是Scheepvaarthuis、現在是 Armath Hotel (by J.M. van der Mey, 1912-6)。
這個案子讓我對裝飾的意義有另一種感覺，而1920年代的住宅群現在看來、卻也還是很適合居住，學校的機能當然也持續著。想想現代主義的住宅卻一個一個地不適用＆炸毀做收，有點欷噓呢！

Van Gogh Museum 是我國中以來就很想去朝聖的地方，這次終於成行、其實很開心。不過進去看了之後、比較覺得像是gallery、比較不像museum，因為都只有畫作、沒有其他的展示，在這個部分有點失望；不過仔細看了畫作和說明，在我腦海中的 Vincent Van Gogh 和他弟弟 Theo 的感情、Vincent 創作中又想賣畫維生的情緒醞釀在一起、有一種很糾結的複雜在我心裡發酵著。不過他的紀念品店我什麼也沒買，真的是有點引不起我的興趣＆購買慾～

建築物本身對我來說的吸引力和畫作比起來相形之下小了些，本館是 Gerrit Rietveld 於1963-4年間設計、但在他死後由他partners (J. van Dillen and J. van Tricht) 完成、於1973年落成開幕，增建展館是黑川紀章 (Kisho Kurokawa) 設計、1999年落成。其實我對於建築師是 Rietveld 還挺驚訝的，因為跟他1920年代的 Rietveld Schröder House 真是差很多，不過我對他的立面材料還是很有興趣、所以就拿這張照片作註解；黑川的設計我也不是很喜歡、就量體上而言跟本館或是後面的草坪的對話都不多。

當某些學者說台中火車站和東京火車站有類似的風格、當另外一些學者說東京火車站的設計有可能受阿姆斯特丹中央車站的風格影響，我就很想來看看阿姆斯特丹的中央車站，這次也終於如願。

雖然藤森照信教授引用史料提出辰野金吾可能根本沒有到過阿姆斯特丹、所以也應該沒有看過阿姆斯特丹中央車站的說法，我想、既然到了阿姆斯特丹，還是要來看一看、紀錄一下。

林布蘭 (Rembrandt Harmenszoon van Rijn) 是另外一個我也很喜歡的畫家，所以 Rembrandthuis 也是一定要造訪的。

其實我去 Rijks Museum 也是衝著「夜巡」(The Night Watch) 才硬要進去看的。不過我還蠻喜歡 Rembrandt 故居，一來是可以看到他們對 Rembrandt 生活的保存、也可以看到部分當時的室內住居環境和對室內面磚的使用方式，二來是裡面的銅版畫真的讓我很愛不釋手。

上飛機前還是繞到NEMO去看一看，雖然 I Amsterdam card 沒有包括這個門票，我們還是跑去看了，一來還是要看一下 Renzo Piano (1992-7) 的作品、二來對自然科學博物館也是蠻有興趣的。

去玩了依趟果然覺得時間不太夠，可是覺得他們的設施對小朋友來說真的是有寓教於樂的效果（其實對我們來說也是一樣），有一個樓層是青少年館、真的是什麼都講、也包括性教育，我覺得超好玩的。
我看到立面想到的是一個在西班牙的展館（等我想到名字再來補上）、老公想到的是Daniel Libeskind 的 Jüdisches Museum Berlin（柏林的猶太博物館）。這個設計給我的感想是：念大學作設計的時候、老師總是對具象的設計概念大肆批評，可是如果設計得宜、如果讓大家能接受，那又有什麼不可？
PS.讓我想到 Paris Parc de la Villette（拉維列特公園）裡的Cite des Sciences（科學城）、這裡面的科學知識的互動展示也是可以讓大人小孩都玩得不亦樂乎。

這趟行程除了看了pre-modern的大師 Gerrit Rietveld早期和晚期的作品、也看了Amsterdam School的作品，更看了兩位分別在2000年和1998年得 Pritzker Architecture Prize 的 Rem Koolhaas 和 Renzo Piano 的作品，其實還算是蠻充實的。當然還有好多沒看、像是MVRDV的作品、還有海牙那邊的一些案子都來不及，不過只能慢慢期待下一次機會的來臨了。

轉貼：2009 年歐洲台灣青年學者人文社會學會第三屆年會邀稿

2008-12-03T15:00:00.002Z

2009 年歐洲台灣青年學者人文社會學會第三屆年會邀稿

年會網址：http://tyse2009.blogspot.com
年會舉辦時間：2009 年 10 月 24、25 日
年會舉辦地點：Humboldt-Universität zu Berlin、Freie Universität Berlin
摘要繳交期限：2009 年 1 月 31 日
受邀名單公佈日期：2009 年 2 月 28 日
論文繳交期限：2009 年 9 月 10 日

詳情請點選上述連結。

PS. 參與了前兩屆從荷語魯汶(Leuven, BE)到萊登(Leiden, NL)、都讓我覺得收獲豐碩、也很榮幸認識了很多胸懷大志又才華洋溢的台灣在歐陸的博班學生，大家真的可以考慮去參加明年在柏林(Berlin, DE)的年會喔！

2008十月之秋意漸濃

2008-10-13T11:59:00.004+01:00

經過Princes St. Garden
看到滿地的落葉和開始變黃變紅的葉子
儘管只有小相機在身邊、還是想留一點影像紀錄

雖然拍得不好、可是應該還可以依稀辨識出來：下面這張中間這棵樹型已經整個變了，上面整個只剩下樹幹而已了。

如果十一月有別的落葉秋天照的話，會再補上來～

我的2008 Edinburgh International Festival

2008-09-02T12:07:00.015+01:00

雖然說住在這、不過總是因為各種原因沒有靜下心去找近在咫尺的演出＆買門票
所以我今年的藝術節還是只有在路上的穿梭的浮光掠影、還有坐在家裡送上門來的窗外光景

藝術節開幕的遊行 Edinburgh Festivals' Cavalcade
早上還陪朋友去買東買西、中午回家急忙熱午餐來吃、端著跑到窗邊看著大家辛苦的遊行，不過今年我就只有在窗邊拍照、沒有下樓也沒有錄影。

Military Tatoo casts

其他fringe團體 (當然是依照我拍到的順序嘍～)

其實我看起來有點政治的部分：這次藝術節遊行台灣同學會被鼓勵＆大家熱情參與地參加了藝術節開幕遊行，不過同時也看到中國學生、法輪功的遊行隊伍(主辦單位將這三個隊伍的順序區隔很開、不過出場順序還是台灣學生最晚)。雖然沒有人真的提到政治（應該也不被允許），不過大概是我被某些意識型態洗腦過、所以還覺得看到這個組合有點政治的微妙氣氛。不過～同學會的朋友們真的很辛苦也很熱情，還有遠從各個城市專程來愛丁堡參加遊行的台灣學生，真的很偉大。

Military Tatoo 周六晚場的煙火
今年的tatoo 只有去買preview的票、不過我們都覺得沒有去年（或前年）精彩，不過每一場周六晚場的煙火我還是認真地看了看、也錄下23日晚上最後一場的煙火

Firework Concert
藝術節結束的這場煙火音樂會的門票要價25英鎊，因此儘管每次看不到瀑布式的煙火總是扼惋、我們至今還是沒去買過煙火音樂會的門票、還是每次都坐在家裡聽廣播、望著窗外過癮。
白天出門的時候經過West Princes Street Garden碰巧遇見Scottish Chamber Orchestra正在預演，所以就先看看白天正面的模樣、晚上再從側面想像。
電視台的轉播（只有這幾天看得到）

白天的照片

白天的預演video

晚上的煙火音樂會（施放高空煙火的時候、音樂聲就會被蓋過去、請包涵，看看下次我會不會記得另外再錄廣播的音樂來後置吧～）

俄羅斯和喬治亞的對立

2008-08-27T16:03:00.004+01:00

前提：其實這一篇算是我自己想記錄的新聞，倒是沒什麼自己的看法。

連日看了中文的新聞之後對於這個紛爭的地理位置很好奇，所以就上了google map 想搞清楚位置，沒想到 google map 讓我失望了。

View Larger Map
整個 Georgia 只有空照圖，連首都的位置和名字都沒有。（可能是沒有辦法取得細節吧。）

不死心的我又去試了yahoo map，總算看到了一些道路、還有首都 Tbilisi (提比里斯)的位置，不過看不到紛爭的確切位置。

所以只好再求助BBC的新聞，這次總算讓我找到位置和紛爭的地名了：yahoo新聞翻譯的希夏和阿柏克茲亞其實英文拼音分別是South Ossetia and Abkhazia。（我果然看不懂為什麼翻成希夏、也許是當地語言的發音吧）

下面這張地圖是在BBC的新聞中看到的，給少數跟我一樣不知道他們的位置的朋友看一下。

the above map is on the BBC website.

PS. 新聞連結：
俄羅斯承認喬治亞分離兩省獨立　西方國家翻臉，UK urges tough response to Russia

看了很失望的Mamma Mia

2008-08-24T22:38:00.004+01:00

之前看Sex and the City的時候片前廣告其中一部就是 Mamma Mia
被吸引了很久、終於昨天另一半說要陪我去看
很開心地查了時間之後發現（可能因為演很久、快下片的關係）昨天晚上只剩10:50的場次、還在步行要20-30 mins. 的電影院
所以就改成今天去看、選了離家很近的電影院去看午場
果然是好天氣的週日下午、又是演了很久的片子
所以整個電影院人很少
不過越看越難過、還看到好幾個人提早離場
我則是不甘心門票錢、也期待後面有沒有令我開心一點的演出而看到最後
可是後來覺得真的很對不起另一半、我都看到很不舒服了....

主要是覺得歌舞的融入很僵硬
雖然 Meryl Streep 跳舞真的很用力、另外兩個好朋友也是不惶多讓
可是就是覺得不自然
雖然ABBA的音樂很有感染力
可是有好幾個地方就是讓我覺得太矯情～
媽媽和女兒與朋友們友情上的描繪就是不讓我覺得夠感動
Pierce Brosnan也沒有讓我覺得夠真誠
我最不喜歡的就是全島的女性以及全島的男性群舞的那兩段：真的很怪～
另一半用一個簡單的總結：太好萊塢～
其實我還是會好萊塢的電影、因為看完常常都有被娛樂到，所以也不是逢好萊塢必反
只是這個我就是不喜歡

當然我還是有一些開心的點：
hen party裡媽媽想讓女兒留下美好回憶的賣力演出、婚禮前媽媽替女兒裝扮的整段都讓我很感動、還有Colin Firth開始唱的那段也讓我覺得很舒服
還有希臘的風光真是沒話說！真是很想去希臘看看...

我想下次要另一半陪我買票進電影院看這種娛樂片還是要再多想想....

PS. 睡前聊天的時候、雖然可是不喜歡的感覺最接近所以最強烈、我們居然同時把他票選為今年為止我們看過最不喜歡的片子，所以赤壁和印第安那瓊斯水晶骷髏頭都贏了。

老大在愛丁堡

2008-08-08T00:10:00.006+01:00

從開始出來唸書到現在、朋友們紛紛說著要來愛丁堡看我，不過除了數年前身先士卒的盈升，今年夏天來了三個一直都很要好的朋友、其中一個就是認識了十二年的老大。

我一直覺得老大是那個三不五時會想到、可是就是在心裡默默祝福、需要幫忙一定會答應的好朋友。

(老大拍的) 我們的身影映在門牌號碼是17的建築師事務所前面

我還記得升大二的暑假大家很期待著下一屆學弟妹的名單、然後我就被大家告知：我其實多了一個哥哥！然後再接下來的幾年、只要我趕圖、老大都會來幫忙（倒是我真是很少去幫他：因為他進度都安排地剛剛好～）
老大準備要去美國那段時間、我也在準備，記得老大十二月又要飛回費城之前打電話給我，跟我說要加油～我真的有牢牢記在心裡。
前年夏天跟老大說我要冬天結婚、問老大幫我照相，老大帥氣地滿口答應。結婚之後要回愛丁堡之前又打電話謝謝他、也跟他說我會繼續期待在愛丁堡見面。

今年夏天老大一開始說要來找我、後來又說可能改明年、七月初老大忽然說要來了，
雖然飛這趟遙遠的旅程當然不只是來找我，不過花了來回近十個小時搭火車來到八月也是冷的愛丁堡，我還是很感謝。
雖然今年的tatoo很無聊、雖然天氣沒有非常捧場，我還是很開心、有機會跟老大一起在愛丁堡街頭晃蕩。祝福老大順心又幸福、明年再來找我們玩～～

幫忙填問卷

2008-08-06T00:44:00.003+01:00

Hello 親愛的大家：

這是一位轉行念商業管理的學姊最近的論文所需要做的問卷調查。
如果您們有一點時間，就拜託您們幫忙填寫一下問卷吧！
幫學姊謝謝您嘍！

問卷是以創意管理在臺灣建築相關行業之執行情況，所以受測者最好是以是建築相關行業的從業人員，並以學設計背景為最佳。若受測者不是會員，就選擇非會員，即可回答。

網址一以及網址二擇一連結即可。謝謝！！

二十年

2008-07-10T13:02:00.002+01:00

剛才為了編輯變成亂碼的 msn 聯絡人群組而上網去確認果陀的拼音，當然又手癢地點進去看一看果陀的新戲、同時也去看了一下果陀的演出大事紀。
果陀二十年了、好像沒有很長、其實也很久了，換做是人的話、二十歲的人正年輕、正在念大學。
果陀的年表的年表由三個顏色的文字呈現：白字是果陀的記事、綠色是非關戲劇的國際/台灣記事、橘色是台灣戲劇界的記事。
看了、忽然好有感觸：可能果陀的二十年涵蓋的是我開始自己認識這個世界之後的年紀（十歲之後、算是吧～），所以我看到這些記事忽然覺得真的時光荏苒，看著報禁解除、波灣戰爭、看著張雨生演出的淡水小鎮、連SARS都是五年前的事情了。不知道怎麼形容那種感覺、我怎麼還沒老（？）就開始有老人的行為了呢！？
話說回來、那時候去上果陀課也是快要十年前的事情了，原來我和這群朋友也認識這麼久了～

PS.因為覺得奇怪、所以特別確認了一下：1989年發生的天安門事件、1999年的911事件應該都算是國際大事，沒有被記進去、有點怪。

假象的融洽

2008-07-02T10:23:00.003+01:00

我想台灣的觀光業者對於「開放兩岸觀光」這個議題很有興趣，可是我比較好奇是為什麼他們不著眼於來自世界各地的觀光客、而是指想著中國的觀光客呢？
前幾天看的新聞覺得很無奈，以這篇報導為例（台灣準備不足踩線團看到缺點），有人提到不好換人民幣、也有人說商家接受人民幣可是以比較不好的匯率來計算；另外這篇報導（迎陸客阿里山「反共標語」刺眼）似乎大家急急地怕得罪中國觀光客就要趕快拿下來。
我對於這樣的要求、抱怨和因應態度極度地不以為然：一樣都是出國觀光、應該要以同樣的標準看到觀光目的地，他們到歐美、日本、甚至東南亞會這樣要求嗎？在歐美的觀光大城，除了銀行之外、觀光客要匯兌頂多就是百貨公司或是專賣外幣的匯兌小舖，這些地方還不見得收人民幣、倒是會收日幣，匯率八成也比銀行不好、可是這些中國觀光客有要求他們改進嗎？
其他城市我可能不夠清楚、可是在愛丁堡的路上，三不五時還是會看到「九評共產黨」的標語和拿到相關的文宣，也沒見到市政府的取締、中國觀光客還是絡繹不絕。我們到底有什麼需要那麼奉承這些還不見得會掏出荷包的客人？
今天還看到這篇中時電子報的報導（直航前夕共軍對台飛彈換新），既然是中時報系的、對於兩岸關係應該是比較正面的經營態度來處理新聞報導，我還是看到了這篇讓人嘆氣的新聞：人家連四川地震那麼需要支援的時候都不敢調離對台戰備了，不知道台灣的政府和民眾到底是在放心什麼。那些某黨高層跟中國政府談得很融洽應該都是假的吧？？？
以上是情緒發洩為重，大家覺得不好請自行跳過～

怪異形狀的戚風蛋糕

2008-06-30T23:41:00.004+01:00

這個蛋糕是我生平第五個蛋糕、也是第三個和另一半合作的蛋糕，雖然長得特奇怪、不過口感是這幾個裡面比較成功的。

話說我生平第一個蛋糕其實是去年作的。
大家都知道我是多麼地不闇廚藝、我們家（就我和另一半兩個人）掌廚的一直都是另一半、我一直是那個在旁邊幫忙備料、頻頻洗碗洗鍋的那個，只有在另一半因為某些原因沒有下廚的時候（懶、忙、病等），我才會是那個掌廚的人。雖然結婚之後我越來越常炒菜，可是肉類的料理多半還是另一半在打理。（嗯嗯～扯遠了～）
去年另一半生日、其實也不知道要準備什麼驚喜，貴的東西又覺得不要亂花錢、便宜的又不想亂買，泡可可的簡單驚喜前年用過了、一時真是想不起來如何是好。就在去超市買菜的時候（剛好那幾天另一半在趕東西要給老師看、所以我就一個人去買菜）看到蛋糕、正要買的時候忽然想起另一半三不五時會講一講、希望我會做蛋糕的事情，可是心裡還沒決定到底是要不要做、因為根本沒做過、完全沒把握！所以現成的蛋糕還是買了。
回家就開始上網找蛋糕食譜，怎樣也只想得起來戚風蛋糕可能比較簡單，看到食譜講的東西都很傻眼：什麼塔塔粉、發泡粉、香草粉...，那英文到底是什麼！？有什麼可以替代？？（你可能想問：為什麼不找英文食譜？因為我一直之間也不知道戚風蛋糕就是Chiffon、那也無從找起阿！）終於找到塔塔粉的英文之後就更傻眼：英文是cream of tartar、中文看起來是粉狀，那這到底是長什麼樣子！？我是要在冷凍櫃前面找、還是在麵粉烘焙區發楞？找了好一陣子也沒找到圖例、只好硬著頭皮出門去買麵粉、糖、檸檬、傳說中的塔塔粉和發泡粉、還有打蛋器。其實那次真的沒有找到塔塔粉、好在網路上有人說可以用白醋代替，不然就做不成了。至於打蛋器、家裡是連手打的那種都沒有，所以怎樣都要買、我看了電動的價錢之後很不知所措地走出店家、想一想沒有應該也就做不成了，驚喜還是沒辦法完成、只好硬著頭皮進去買起來。
回家晚餐後、另一半又去認真打拼，所以我就有機會一個人在廚房依樣畫葫蘆，其實要感謝另一半真的是很趕、所以我在廚房用打蛋器那樣吵死人的噪音他也沒有跑出來看我在做什麼。不過電動打蛋器的握把越來越燙讓我有點緊張、還有蛋白不知道怎樣才算打好手又握得超酸也是讓我很累，終於好像在要送進烤箱的前幾分鐘、另一半把東西寄給老師才跑到廚房看我在「病」什麼「蚊子」：才看到我在把打好的麵糊放在要放進烤箱的烤盤中。
那一次其實算是運氣還不錯、加減算有成功。

前一陣子我們越來越覺得物價上漲讓開銷越來越容易超出預算，所以正在想要戒掉M&S巧克力瑞士捲的時候想起我的打蛋器。另一半自告奮勇地說要幫忙，所以這三次打蛋的任務都交給他來執行：其實是很累的工作、要很用力地握著打蛋器好久、還要不管他越來越燙。

因為前一次蛋白打得讓另一半自己很不滿意，我還上網找到人家成功的蛋白糊的照片。所以這次另一半就把蛋白糊打到超成功，真的是翻過來也不會倒出來的程度喔！

放兩張施工中的剪影

這就是這次的成果啦！

PS. 我參考的兩種食譜連結在這裡：食譜一和食譜二。

我的X40變快了！！！

2008-06-25T19:20:00.009+01:00

話說當初因為 X40 的輕薄讓我覺得非常非常有吸引力，所以在搞不清楚1.8吋硬碟接下來會遇到多到的困擾就開心地買了下來。其實應該說、以為之後就會繼續出轉速快一點、容量大一些的IDE 1.8吋硬碟，誰知道、後來居然就沒這回事了！？過了一年在想要更新容量更大的硬碟的時候處處碰壁（原本是40GB、想要換成60GB）、還被台中某店家教訓怎麼可以這麼不顧後果、買這麼冷門的硬體的產品（當下其實超悶，我心想：你貨源這麼不齊我都沒嫌你了，你到底在兇什麼阿！？每次逛賣場店家的人都超愛說：問問看、問問看，每次問也都沒有我們要的東西.....）。後來終於在網路上找到60GB的硬碟、雖然轉速沒有比較快、至少容量有大一點（誰叫我們那麼愛存照片....），開心地買來放進去、不過一年後這個60GB又跟我說再見，只好回去找舊愛：那個還是活著只是容量比較小的40GB。
去年春天和爸媽去美國之前、我那個輕薄的 X40 就已經越來越緩慢，跟爸媽到紐約之後、某天和老公通電話的時候老公說我那個親愛的 X40 已經幾乎跑不動了。雖然我們都猜是手機的同步軟體讓他更加辛苦，可是辛苦到這個程度我也是挺驚訝＆難過的。後來當然他當然是件見淪為備用的工具，不然我三不五時要跑個 illustrator 應該會抓狂....

可--------是-----------------
就在剛才、我的還是灌了 Windows XP 的 X40 居然變快了～～～～
而且比現在手邊任何一台電腦都還要快（至少從按下power鍵、到跑完windows開機這個過程）
我真是開心到用我會的各種語言來表達我的高興～～～～
原--------來-----------------
網路的資源真是太豐富了：大家果然都很愛分享阿！！

下面的videos只是證明一下速度而已～

開機

開啟應用程式的速度

和另一台2007年購入的laptop比較開機速度

PS. 上次有這個感想是在準備結婚的那陣子，從挑婚紗店、到喜餅比價、還有餐廳評比真的是一應俱全！我後來還為了感謝這樣的分享、還認真地把自己的經驗放上去供人參考，不過倒也不想讓太多不認識的人看我們全部的照片，所以我挑出來分享的照片就是餐廳提供放相本的架子、走道花的形式...之類的東西。

PPS. 其實重點就是把硬碟經由IDE adapter換成兩張高速CF卡來運作，這個連結就是變身步驟。

晚兩天的夏至天空＆玩raw檔

2008-06-25T15:48:00.005+01:00

20日晚上的天氣很好、不過因為夏至夜應該是隔天，所以20日晚上也沒把相機找出來拍天色。哪知道21&22連兩天都只有早上好天氣、過了中午之後一路陰雨到晚上。終於在23日被我們兩個等到好天氣的晚上、過了十點之後出門來去拍白天的尾巴。

後面這幾張是洗過澡、過了十二點之後從房間窗戶照出去的北邊天空，算是紀念嘍～

不過有點奇怪的是：21日那天、google.uk 有solstic的doodle logo，可是google.tw卻只有平常的google loge，我其實覺得有點可惜呢！所以我找到了這個網頁，大家可以自己去看夏至的google logo。

又前幾天在國中同學的blog看到一張照片有raw檔可以調出那麼大的差異的顏色表現，瞬間就覺得應該要來玩一玩這種神奇的顯影遊戲。可惜調了相機設定之後、才發現 Photoshop CS2 裡面 plug in 的 Camera Raw 3.7是讀不到 E-510 的raw.....雖然讀得到 5D 的 raw，可是我還是覺得很洩氣～畢竟5D和搭配的鏡頭們都那麼重、是賦予Monlai桑拍好照片的工具，我還是偏好拿又輕又有防手震、沒事還可以拍到焦聚300望遠的 E-510。
認真地查了一下發現需要 Camera Raw4.4.1版才有辦法處理E-510的檔案，只好找 Photoshop CS3 試試看，沒想到還是有點小波折：CS3預設的Camera Raw是4.0版、還是不認識E-510，只好再更新一次plug in，終於有了 Camera Raw 4.4.1、讓我如願地玩到raw的遊戲。所以、前面放的是沒有調過的照片、應該比較真實，這邊放的是原本和調過的對照、應該可以看到後製可以有多大的改變！

老實說、我也沒有比較過直接用jpg後置會不會有一樣的效果，因為我其實不是那麼喜歡後製、總是覺得有點cheating、應該是用傳統底片留下來的偏見吧！呵呵～我也不覺得我以後就會很愛用raw來後製、一來真的會很花時間、也很佔記憶空間（本來一張2GB的記憶卡、用jpg檔存High Quality可以有372張照片的空間，改用raw+jpg HQ就只剩89張.........），所以我們討論的結果、應該只會在光線不足的時候才拍這種模式、增加可用照片的彈性（這時候不要動到才是重點、不然手晃阿晃的，顏色怎樣調也不會清楚啦～），平常大太陽的時候、應該jpg HQ就足足有餘了。

為什麼要寫部落格＋網路世界的人際關係

2008-06-21T13:12:00.006+01:00

跟Monlai桑討論了一下、覺得分享和炫耀真是一線之隔。
現在很多人在寫部落格，有些人是為了開闢自己發表文章的空間、有些人是為了跟親友分享自己的喜怒哀樂、有些人是為了衝人氣、有些人是為了教人家自己比較會的事情、有些人讓人感覺炫耀的成分比分享的多一點。
我覺得很多事情真的就是分寸拿捏的問題：分享高興過了頭、負面整個不呈現，除了報喜不報憂、也會讓人有炫耀的懷疑；瑣事講得瑣碎過了頭、會讓人家覺得抱怨得太多很不舒服；太精簡、又會讓人覺得嚴肅到窒息。
其實我還是很愛看部落格：有些人的部落格文情並茂、文采飛揚，看起來就是一種開心的享受；有些部落格圖文並茂地分享自己的親身經歷、加上一些我們沒機會體驗聽聞的內容，著實讓我覺得豐富精彩。

網路的世界的便捷又複雜也可以從即時通訊軟體的發展清楚映證：從大學時候bbs丟水球、到ICQ的「歐喔～」、還有現在最普遍的msn、我極少用的skype、我沒用過的yahoo即時通or AIM or iChat都是。還記得剛開始用ICQ的時候、打一句英文問候還要想很久，我表哥還受不了地直接撥國際電話說網路怎麼那麼慢？我只好承認是我英文差要想很久！可是以現在應該是最普遍（至少我身邊好像沒有人沒在用）的msn messenger來說，真的變得很複雜：可以傳文字訊息、傳檔案、語音交談、視訊當然都很讚，離線訊息也是很方便的功能、讓大家不用一直掛在線上也可以收到不緊急的消息，可是還有封鎖、隱身登入、還有網頁可以查你有沒有被朋友封鎖等等的功能就把生活變得很複雜。還有現在 msn messenger 的軟體也變得很大、很多功能會相關廣告訊息多到爆炸，前一陣子重灌電腦要重灌 msn messenger ，想說不需要那些多出來的功能、就都不要選，竟然不小心連messenger 也沒灌成，倒是灌了什麼 Live 的東西，還是重跑一次才搞定，不過我的首頁大概因為我又忘了不選某個選項、又變成改不掉的 msn 首頁了。（即使把瀏覽器的首頁改成google、也會在重開機之後又變回msn首頁 orz）
我前幾天因為 msn messenger 的事情抓狂了一下，其實也是累積已久的情緒。我兩年前還停留在只跟熟人互留msn帳號的作法，所以對於沒見過面的人跟我要msn帳號、感到十分地不解，好像也因此得罪人家。一直到去年才漸漸發現原來留msn帳號是可以氾濫到直接留在網路留言版的公開程度，所以後來我也鄉愿地不想得罪人、變成人家要我就會給。可是心裡又悄悄地在想：可是我除非很閒、不然我真的不會掛在網路上等人聊天，那超過一百個人以上的聯絡人裡面、一年裡會講超過五次話的朋友到底有多少？

facebook也是一個現實世界的人際網路的數位版本，可以藉由搜尋去找到現實世界認識的朋友。我之前基於好奇去搜尋到一個朋友之後、心裡就覺得有點過意不去：像是騷擾到人家一樣的擔心，很擔心人家不好意思拒絕才confirm朋友關係；可是換個角度來說、我每次都被動的態度會不會也讓人家覺得我很難親近？

手機簡訊也是另一個可能爆點的關鍵：用得好可以恰到好處地表達＆省錢，用到不讓兩造都愉悅就會造成沒有辦法即使解釋的誤解。簡訊有時候可以恰當地傳達訊息和關心，反之、也會覺得有不知道這到底要不要回的窘境。小氣的我們還發現、如果傳一封就可以表達當然是比較便宜，可是來來往往都只有一句話只要超過兩則簡訊就不如打一分鐘的電話直接講清楚划算。

不過話說回來～沒有網路的話，我們要跟遠方的親友聯繫真的很麻煩又昂貴（尤其我們兩邊的家人還真是四散在四個國家、六個城市....）！沒有網路的話，自助旅行就真的很辛苦！我還是很喜歡網路的便捷阿！

唉～我果然很瑣碎阿！

兩部都在講女性的電影

2008-06-19T12:36:00.009+01:00

先連陸續看了兩部都在講女性的電影：一部是很 Hollywood 的、場景幾乎都在 New York City 的 Sex and the City, 另一部是台灣沒什麼機會看到、場景幾乎都在 Beirut 的 Caramel，兩部電影帶給我的感覺好像天差地別、又有一些相似的部分。

前者我是跟幾個女性好友去看的，雖然 Hollywood 的電影本來就很商業、可是我覺得就是有足夠的娛樂和休閒效果讓我覺得值得。整個電影院裡面大概只有寥寥可數的少數男性、也是一臉被迫的模樣（雖然另一個朋友說、這些男生這個晚上可以拿到不少credit～），大部分的女性觀眾都很雀躍、看完也都很滿足：
四個在電視影集裡面紅遍一半以上的地球的女性，故事的主軸不外乎愛情和友情、當然也有許多人關注的華服配件，不過我喜歡的是最後 Carrie, Samantha and Miranda 都對自己的生活作了選擇（我覺得Charlotte在這裡的著墨不夠多）。愛情本來就是兩個人的，婚姻和共同生活當然也是這樣，沒有人會永遠作對的選擇、重點是有沒有辦法一起商量怎樣對兩個人來說最好、至少不會遺憾；夢幻的婚禮是多半的女性的夢想，可是有沒有辦法和另一半取得共識才是重點；對愛情的忠貞也是其中一環，可是有沒有辦法相互包容、協調和配合才是更大的智慧。當然、自己做了選擇就要自己負責、只要認清自己必須面對以後的挑戰和不確定。

另一部電影是2007年在坎城影展首映的黎巴嫩電影，前些日子在附近的 Filmhouse 播映了一陣子，我和Monlai桑趁著週五下午的便宜時段去看了這個主角都是女性的電影。導演也是其中一個戲份最重的女主角Nadine Labaki、講述著三個一起開美容沙龍的女性各自困擾的問題：一個陷在婚外情中、還不小心在對方不知情的狀況下遇到原配，一個即將跟回教徒結婚、卻對自己沒有完璧之身而困擾不已，另一個在那個社會裡只能默默喜歡同性；另外一個年長的裁縫師也面對著親情和愛情的抉擇。結局當然是各有各自的安排和選擇，看完之後的心情其實有些沈重、有些開心、更有點無奈。

兩部電影其實都沒有男主角，討論的都是女性的心情和抉擇，一個是在開放的NYC、另一個是在以西方主流標準衡量下相對保守的 Beirut ，可是一樣對婚姻懷抱喜悅和憧憬、一樣對婚外情抱持負面的情緒。Carrie and Mr. Big 做了結婚的決定的沈靜、被夢幻華麗的包裝打亂，Nisrine 對不是完璧之身的擔憂讓結婚的喜悅充斥著不確定；Miranda 對 Steve 的出軌無法忍受，Layale 也對自己其實是第三者感到不安焦躁。身為女性，不論地域文化信仰、這些感覺歷歷在目。我沒辦法寫出引經據典討論的影評、我只能說出我覺得這兩部電影真的讓我有相對又相似的感受。真的是很神奇又很複雜的情緒～

PS. 不過我有一個小小的看法：結婚前一晚的感覺真的很重要：結婚當天的繁瑣和忙碌真的沒辦法細想事情，女方前一晚的時間除了和家人（朋友）相聚、和另一半好好說話也是很重要的！
PPS. 以上兩張照片均來自wikipedia

Moonwalk 2008

2008-06-15T22:50:00.006+01:00

住在市中心的好處是即使沒有很用心地注意、也常常可以知道城市裡面有什麼活動在舉行。

昨天（14日）傍晚經過Tollcross看到很多穿著胸前印著粉紅色bar的白色 T-shirt 的人往Meadows走去(這麼確定的原因是聽到有人在問路：怎麼去Meadows)，這些人年紀層涵蓋老少、多半是女性、穿著一樣的 T-shirt，其中蠻多人還會在制式T-shirt 上加上自己的創意：像是燈飾、羽毛和氣球等都是她們會採用的裝飾。我就想到：去年這時候好像也有這個遊行活動，今年果然又舉辦了這個Moonwalk的活動！

去年就好奇地搜尋了一下，才知道這是個十年前為了乳癌防制研究而成立的募款活動。雖然在英國各個城市都有舉辦不同的活動，不過去年和今年都在愛丁堡辦Moonwalk，Walk the WalkMoonwalk官方網頁也告訴大家九月份會在Newcastle辦 Sunwalk。

我們雖然沒有去 Meadows 湊熱鬧、但心裡就在期待著深夜窗外的遊行。果然大約12:30am就聽到外面的一些聲音、探頭一看就看到精心打扮的大家走得很快很認真！加上城堡的夜間照明、昨晚特別打了粉紅色的燈光，其實看得很感動、再看官方網頁就覺得應該要去參加一下這樣的活動。明年嗎？現在還蠻想去的呢！！

粉紅色的城堡

大家都精心打扮＆走得很認真

很多人只穿內衣、也很多人內衣外穿

一起支持活動的男性（其實比想像中地還多）

瘋狂更新部落格的真正原因

2008-05-03T21:33:00.003+01:00

因為flickr pro要到期了
小氣的我決定不要繼續付錢
可是又希望以前上傳的照片還是可以看得到
所以就把照片blog出來
不過建築為重的部分就被我轉到分站去了
想看的話就請點下面的連結吧！
Calton Hill @ Edinburgh, Scotland, UK
Glasgow School of Art @ Glasgow, Scotland, UK
Hadrian's Wall around Haltwhistle, England, UK
Scottish Parliament @ Edinburgh, Scotland, UK
BBC Scotland @ Glasgow, Scotland, UK

Castle Terrace

2008-05-02T15:57:00.004+01:00

Saturday's Farmer Market on Castle Terrace

The Castle

famous terraced houses

Rheinhold's Philosophizing Monkey 還有 Blackford Hill

2008-05-02T15:51:00.004+01:00

2006年夏天第一次去KB
看到這幾個sculpture就覺得很有趣

PICT8839

不過主要去和朋友相約去Blackford Hill
所以還是看幾張天氣超級舒服的愛丁堡照片吧！

South Queensferry near the Forth Bridge

2008-05-02T15:35:00.003+01:00

2006年的夏至之後
我們兩個和CF找了一個下午搭First的公車去了South Queensferry
雖說是要去看Forth Bridge
不過再小鎮轉來轉去就夠放鬆了

其實焦應該對在鳥巢的 ... sorry

好心的婆婆看我們那麼喜歡東拍西拍，就帶我們去看他們家後院的視野：真的很棒！

還看到人家的婚宴和大大小小都穿著很正式的大家

快衝出去的...鞋

2008-05-02T15:24:00.002+01:00

040316
Originally uploaded by nanwei

其實台灣很多大樓都會有這樣的塗裝廣告
可是每次都是看過就過去了
鮮少有機會真的拍下來

其實建築物的立面到底應該扮演什麼樣的角色？
這樣的塗裝廣告是一種蓋住建築物本來的立面的方式
還有另一種大家應該都很熟悉：比如說橡木筒酒莊或是木船餐廳會把建築物的立面掛上誇張的裝飾來提醒大家他們的存在，而這些誇張的裝飾整個遮蓋住建築物的立面，而這似乎會造成沒有人會在意建築物本身的立面原本到底是什麼樣子了。
姑且不論後面這種方式可能造成消防逃生的困難（對外窗都被封起來了、裡面的人可能有逃生消防指引、可是對於消防人員來說可能根本不知道、也看不出來窗戶應該在哪裡、人可能可以從那邊進去搜救），建築設計對於立面的努力好像變得可有可無，立面設計似乎也都不見得那麼令人在意、反正後來都會被包起來！
在商業取向的宣傳上、是不是應該同時建立在對建築物本身尊重？建築設計是不是應該讓人覺得如果把他包起來很可惜、不應該讓人覺得看不到也沒有什麼關係？

跟著我很久的鬧鐘

2008-05-02T15:13:00.003+01:00

part of my room in TW
Originally uploaded by nanwei

這是會大叫「喔嗨幽」的那種日本鬧鐘（看那個大叫的手勢、還拿了個超大擴音喇叭在旁邊！！），記得那陣子這種鬧鐘很熱門、還有各式各樣的造型，這個應該也是媽媽給的禮物之一。

我還記得高中的時候
每次唸書就很睏
然後就愛「小睡一下」、轉個三更半夜的鬧鐘時間要「早起唸書」
每次都想說把鬧鐘放在門外、讓自己起床按掉鬧鐘的時候會清醒（對阿～我也很狐疑我那時候怎麼那麼幼稚又自私～）
結果每次都是鬧鐘一響就跳起來、急著去把他關掉、希望媽媽不要聽到
不過在窩回被窩的同時就會聽到媽媽起床的聲音、兩分鐘之後媽媽就會開燈叫我起來
還硬是陪我講了十幾分鐘、讓我的瞌睡蟲離開一陣子媽媽才會離開（不過這時候媽媽當然也就睡不著了）

我也不知道自己那時候在想什麼，其實現在想起來好笑又羞愧：真的很對不起媽媽。可是媽媽還是很努力地一直照顧我和姊妹到現在。這個鬧鐘也跟著我到中壢、到臺南，雖然沒跟到愛丁堡、不過只要回台北就可以再跟他見面、想起那時候的不孝～當然還有滿滿的感謝！

初到愛丁堡

2008-05-02T13:41:00.002+01:00

初到愛丁堡的十月天
在路上看到穿著單薄無袖上衣的人熙來攘往、相對於自己身上又是外套、圍巾和帽子
馬上形成強烈的對比。
一直到現在、我還是永遠穿得比路上多半的人都要多，因為我知道我真的是來自熱帶國家的人、永遠沒辦法跟這些蘇格蘭人一樣的穿著！

第一個住處在Morningside

廚房和我沒進去過的客廳窗戶

房間一隅

廚房（因為怕手震、所以把手靠在 radiator 上面、造就了這個無敵歪斜的構圖）

第一盤自己弄的晚餐（其實滷雞腿和滷蛋還是Monlai桑弄的）

以下就是去上課的路上看到的風景了（西方人的腿真的比較長，我努力地狂走還是一直背後面的人超越～）（不過另一種可能就是我缺乏運動：因為現在的我也可以超越不少人）

2004年的造橋火車站

2008-05-02T13:31:00.004+01:00

很熱的一個夏天
我們跑去看造橋火車站

售票口細部

蹲下來看等待座椅的支撐

室內腰壁用的面磚

上下推拉窗的扣環細部

2004年的鐵道節

2008-05-02T13:22:00.002+01:00

下雨天的鐵道節在南港站附近開放貴賓列車給大家參觀，不過只能隔著玻璃往裡望、所以車廂內裝的照片都是隔著玻璃拍的。
要是我沒記錯：這個貴賓列車之前是日本皇族來台時使用的，在二次大戰後就是當時的總統的專用車廂了。

上面這兩張就是花車的洗手台打開前和打開後的模樣

最後一張是車廂外的小柱裝飾

想念同學～

2008-05-02T12:59:00.004+01:00

這是2003年的同學會
其實2006年也有一次同學會
可惜我忘了帶相機
2007年初請大家吃飯、我也超級健忘地忘記了～（天阿～我怎麼這麼健忘....）

很想念大家呢～

PS. 其實部分原因是flickr pro要到期了，把比較舊的照片blog出來就還是可以在這裡看得到...

四月的倫敦

2008-04-28T14:56:00.005+01:00

趁著Monlai高中到大學好友的室友要回墨西哥
我們就趁機去倫敦兩個禮拜
主要是要跑archive 和圖書館
另外也安排看了幾個建築史會提到的經典作品（其中有兩個也是UNESCO site，可是都沒有找到那個sign）

好天氣的Russell Square和雨天的SOAS library 外觀是有認真的見證（穿插在中間的那張室內是SOAS library的部分內牆立面的偽裝）（妳們也知道我對這個超有興趣的～）

PS. 其他地方的參觀就請等待我的連結（Chiswick House,）吧！

鴻溝的跨越

2008-04-01T14:32:00.004+01:00

利用午餐的時間在網路上看了一部份的「交響情人夢SP」
看到野田妹一個人在巴黎那種覺得自己的不足的徬徨、沒自信、擔憂，忽然有似曾相似的感覺

留學這件事情是很多朋友都欣羨的路、也是多數遊子離鄉背井追尋夢想和知識的方式
我不知道有多少人只是為了一張文憑、不過我猜這種人應該只是少數
當然、我為了自己有幸可以追尋夢想而慶幸、也努力著
在追尋夢想的當下、發現過去的自己和自己當下周遭的環境、以及夢想中的未來有很大的鴻溝要跨越的時候
那種不安和擔憂、還有鼓起勇氣想辦法跨過去地一再努力
真的只有如人飲水冷暖自知

我還在努力中
也學會認清不可能所有都懂的學有專精和尊重
有大家的鼓勵和指引的我是幸運的～

PS. 其實這個世界還有另一種鴻溝要跨越，不過不是我一個人的力量可以改變的，所以就不在這裡說了。

2008的夏令時間第一天

2008-03-30T23:33:00.006+01:00

This is the first day of summer time in Edinburgh with great weather and atmosphere.
Since this kind of nice weather might be not very common to be honest, ENJOY it~

今天是本年度的夏令時間第一天
中午外頭還嘩啦嘩啦地下著雨
下午太陽卻露臉到可愛的程度
雖然今天的好天氣並不表示為期近七個月的夏令時間都會是好天
（跟我們過了端午就可以收冬天衣服是完全不一樣的狀況）
不過還是覺得可以enjoy一下這個好天氣
所以～就看看今天這個宜人的春天午後吧！

其他的照片就到我快要到期的flickr去看三月的生活吧～

Monlai桑的珍藏

2008-02-06T17:13:00.000Z

今天下午，Monlai桑花了一些時間在網路上看喜歡的相機、多半是現在沒有辦法擁有的，之後就把這些相機的照片抓下來、應該是看照片也開心的意思吧！？
然後、他就忽然開心地拿起數位相機、對著他珍愛的傳統相機左拍右拍的。
因此，成就了這個My 135 Film cameras in Edinburgh相簿。
有空可以去看看、順便在那或在這給些眉批吧～～

耶誕＆新年快樂

2007-12-25T23:06:00.000Z

Hello,
愛丁堡的歲末果然讓我們感受到了濃厚的耶誕和過年氣氛：不論是超短的白天、冷冽的氣溫、還是商店和整個城市強烈放送的一切。
這些多半是我們在愛丁堡看到的影像、代替我們傳送我們誠摯的祝福：
耶誕＆新年快樂！祝您在新的一年裡事事順心。

Dear friends,
How are you doing?
In the end of December 2007, it is time to present our greetings.
Most of these pictures are what we saw in Edinburgh during this
season. Hope these might represent our blessing:
Merry Christmas and Happy New Year.

All the best, Nan-wei & Liang-ping December 2007 @ ED, UK

PS.十二月的我們先是忙完年終最後一個meeting，之後就去了荷蘭參加不如預期的conference+小遊一下荷蘭幾個城市、其中遇到了撥空陪我們的Hui-Hsin & En-Yu。之後就開始迎接來愛丁堡探望我們的朋友們～所以沒太多心力blogging，請大家見諒。

schmap in Brussels

2007-11-29T14:05:00.001Z

十月初在Brussels的半日遊拍了一點照片放在flickr
十一月中旬收到通知問我願不願意讓schmap連結到我的照片

其實對這樣平凡無奇的照片被選到其實是很驚訝的～不過就覺得也沒什麼不好
confirm之後在上個禮拜收到他們連結的通知信
就把這個放在這裡讓大家看一看嘍～

落葉～

2007-11-16T15:31:00.000Z

有沒有那種經驗：葉子從樹上落下來、沒掉到地上前在妳手邊短暫地晃了晃？
今天早上的我、在寒風中迎著陽光走在凹凸不平的石塊路上趕去總圖，在George Square時、一陣風刮下了好些葉子，他們慢慢地飄落、飄到離我的手不到三公分的距離、剎那間有停下來的感覺之後再往地面飄下去。雖然我來不及在他落地前接住，不過我還是把經過我的手不到十秒鐘、剛落地不到五秒鐘的那片葉子撿了起來，夾進我的筆記本。
雖然沒有拍到背光下亮晶晶的落葉、不過拍到在總圖前面停了一整排的腳踏車。

十一月的愛丁堡、大家都很認真～
PS.今天放棄的週五下午的便宜電影廠次，雖然本來想去看"Elizabeth: The Golden Age"，不過看在paper進度的落後份上、只好放棄了。希望下週可以去看登陸月球的電影(In the Shadow of the Moon)。

film: 'Once' (2006)

2007-11-13T10:54:00.000Z

看了房東訂閱的filmhouse節目單看了一整個十月（因為這部電影的剪影就是十月節目單的封面照）覺得這部電影看起來應該很舒服
看了格子先生的部落格裡的推薦也覺得很不錯
所以上週五下午（說過週五下午電影便宜吧！？）偷得兩個小時去看這部電影
果真很讚！！！
我把官方網頁和裡面的配樂試聽連結放在這
至於電影介紹我一定寫得不好、所以不寫了～格子先生有寫、可以連去他家看一看～
又：Monlai桑在wikipedia找到男主角Glen Hansard的介紹。
PS.有誰認識會講捷克語的人呀？女主角的回答到底是什麼呢？？

又是上傳照片的公告

2007-11-11T21:37:00.000Z

as title

十月的照片補齊

十一月上旬的照片也先上傳一些：目前包括 Garden of Remebrance @ East Princes St. Garden, 好些秋意濃厚的愛丁堡
希望你們有空去看、順便留言的話我會加倍感謝 :)

新照片

2007-11-04T23:19:00.001Z

雖然我還蠻懶惰的～
不過兩個人總是可以互補一下、讓兩個人的懶惰看起來不是那麼地直接：
Monlai桑上傳了一些照片、大家有興趣的話可以去看看～
八月的芬蘭和德國行（Monlai桑的版本）

十月初的比利時布魯塞爾和魯汶（Monlai桑的版本和我的版本）
十月中託MF的福和他們一家一起去晃的Scottish Palace（Monlai桑的版本、我的部分就放在我的十月相簿裡面）

在Jyväskylä的晚餐

2007-10-12T14:19:00.001+01:00

八月的行程裡面在Jyväskylä 一共過了三個晚上、而這三頓晚餐都還蠻有趣的。

View Larger Map
第一個在Jyväskylä 的晚上（也是整個旅程的第二個晚上）其實是有個長途跋涉的白天：因為前一天飛機的延誤，原本預付的行程的第一天晚上的旅館和從Helsinki 出發的火車全部泡湯，也迫使隔天一早就趕快爬起來追上後面預定的行程。雖然中午之前就追上的預定的行程，可是本來的安排也就是要搭幾個小時的火車連接幾個景點和城市（包括Aalto的小教堂還有森林博物館）。換言之，本來的行程就有點長途跋涉了，再加上突發的變因讓這一天其實超累。所以我們到了Jyväskylä 的時候已經很累了，所以直接進旅館、也在樓下的餐廳用餐。雖然這頓晚餐當然是不會太便宜，不過倒是挺美味的、不會有花冤枉錢的感覺，我吃了墨式捲餅、妹妹和Monlai 桑吃得有很不錯。

不過有鑑於第一個在Jyväskylä 的晚餐不太便宜，所以第二個晚餐我們就在街上、想選個好吃又便宜的店來吃一吃。雖然明明白天跑去看 Säynätsalo Town Hall and Muuratsalo Experimental House 當然也不是輕鬆的度假行程，可是我們還是在主要的商業街道區域晃來晃去了好一陣子，畢竟也不是那麼容易就可以做個便宜又好吃的決定。所以我們三個人就反覆地在那條路上走過來又走過去，看著大家的眼神讓我們深刻地覺得在北歐這個小城市、我們就是動物園裡面的那種怪異動物、而且為了覓食、還會自動自發地遊行讓大家不會沒有看到我們～～這餐後來選了普通的快餐義大利麵、份量比較小，Monlai 桑十點就又餓了.........又去樓下點了鮭魚三明治～兩大塊煎鮭魚讓這個完全變成真是很讚的餐！

第三個晚餐時間其實很累了（其實每天都蠻累的～）、腳也很酸（一大早趕車到Petajavesi 看古老教堂去，中午回到市區之後、下午又看了三個Aalto 的作品）。剛好我們看的最後一個作品其實是Jyväskylä 大學的建築，所以剛好就在大學附近，我們就想學校附近應該有好吃又便宜的餐廳吧！？剛好在一個路口看到兩三個餐廳、我們就選了一間人最多的坐了下來，看別桌的份量都很大，我們就想是不是要share 兩份餐點就好，當waitree 來的時候我們問了份量是不是都很大，她就笑說是阿～。我跟妹妹分享了一份碎鮭魚蕃茄義大利麵、Monlai 桑則點了一份牛肉漢堡配薯條。兩盤都是真的超級大的份量！！！！

PS. 在分站另有 Alvar Aalto's works in Jyväskylä, Finland 的介紹。

Venice Charter的片段解讀還有那個傳說中的屋頂....

2007-10-10T18:07:00.000+01:00

前提：
其實現在是在圖書館看著ILL借來的一本MIT PhD thesis、其實在講日本妻籠宿保存的事情（雖然現在作的事情跟保存沒什麼關係，因為該論文作者之前發表了一篇文章跟我關注的史料有關係，所以就想順便拜讀一下她的博論）

書裡面提到了Venice Charter對於保存的關係，該論文作者在書裡明白指出"The Charter favored the retention of the existing state of a building, as opposed to restorative reconstruction of a previous or original form. It discouraged the destruction of later, non-period additions in favor of retaining of original materials wherever feasible, as an important part of the historical record. The Charter therefore made explicit policy statements about the definition of the fundamental theoretical concern of any preservation effort, the authenticity of historical experience. The authors of the Charter affirmed that authenticity was linked to a physical or material authenticity, that is, the presence of original building materials, and visual evidence of age." 就我的理解來翻譯的話，他們不鼓勵人家拆除尚可使用但是後來的增建添加物、尤其是這些添加物可被視為重要的歷史性紀錄。因為這些東西可以作為一種時代的視覺證物。
我只是想到那個傳說中的香蕉厝的屋頂....應該已經不在了吧～～

PS.如果有興趣，這裡有Venice Charter原文的連結。

預告～

2007-10-08T13:53:00.000+01:00

過了兩個小小的conferences之後
這週還要跟老師meeting
不過想來預告我之後想要寫的東西：
去看Military Tattoo的分享、在Jyväskylä的晚餐、當然還有八月整個行程的景點(including the old church in Petajavesi, Säynätsalo Town Hall, Weimar, Dessau etc.)、習性跟蒼蠅一樣的柏林蜜蜂、英國火車玻璃事件、還有布魯塞爾和荷語區魯汶的可愛光景。
不過真的要先跟大家感嘆一下：在歐陸唸書的人要四處旅行真的是很方便呢！！
還有另一個要預告的事情：之後比較正經的旅遊心得會放到分站去、這裡就還是我幼稚的碎念和心情分享區。當然啦～因為大家都會連到這裡（我是這樣想像的啦～），所以我如果在那邊寫新文章、還是會在這裡放連結讓大家連過去的。

現在溫度：四度

2007-09-26T23:17:00.000+01:00

我沒有騙你們
今天早上出門的時候是八度
現在居然是四度
我還看了兩個weather的網頁、都跟我說四度...................
愛丁堡是怎麼了？現在真的是九月嗎？？

PS. 補一句昨天的中秋節快樂～
昨天睡前要去廚房煮水喝
開廚房燈之前看到有點光線照在冰箱上
晃了一下神才想到：這可是中秋月光呀～～
跑回房間拉著已經很累的Monlai桑一起來賞個月～因為已經很想睡了、所以就賞了幾秒鐘，也是開心 :)

擠兌、莎士比亞疑雲、三個月

2007-09-17T16:51:00.000+01:00

擠兌
上週六和朋友吃飯、一起走回家的路上她告訴我早上她經過 Northern Rock 銀行在 New Town 的分行的時候看到她在電視上看到的擠兌人潮。原因是週五Northern Rock 銀行向 Bank of Scotland 求救 "for an emergency credit line"，雖然 Bank of England 宣布會接手處理、就像台灣央行或是財政部的人雖然做了承諾，還是擋不住想要捍衛自己一分一毛積蓄的老百姓。然後我們一致欷噓地覺得台灣看到的擠兌原來在英國還是會發生，也同時覺得那些擠兌的老百姓真的都很可憐，就像台灣那些爆發財務危機的信用合作社一樣、把錢存在那邊的多半都是老年人和他們一輩子的積蓄，那些財團可能宣佈倒閉、然後老百姓的積蓄可能就直接蒸發、或是用鬼斧神工的方式變成財團另起爐灶的基礎。怎樣可憐的都是誠實的老百姓～朋友說了一句話：乞丐的兄弟是誰？就是誠實的老百姓... 剛才要去買東西、不經意地又經過那個分行，雖然今天是bank holiday、連郵局都放假，可是Northern Rock 銀行好像還是特別開放、擠兌的民眾還是大牌長龍.... (今天相關新聞)

莎士比亞疑雲
房東布先生前幾天跟我講了莎士比亞(William Shakespeare)的作品很有可能不是莎士比亞本人寫的。他說他跟很多人一樣、本來覺得這個又不重要、何必要這麼認真的去討論。可是最近他越看越多相關的資料之後、發現其實這個議題對很多人來說還真是很重要。比如說大家都會去Stratford-Upon-Avon看莎士比亞的故居（據說是全英國繼倫敦塔和愛丁堡城堡之後第三名的觀光勝地... 原來前三名我也都有貢獻到），如果那些經典名著不是他寫的、大家是在看什麼！？還有女性主意學者覺得每個重要的人物身邊的女人一定具有很重要的影響力、所以認真地研究了莎士比亞的妻子、寫了本書，如果他不是那個極富文采的文豪、那個學者花了那麼多時間的研究不就很枉然！？
布先生跟我說、他看了很多證據之後覺得他很相信那些名著應該不是莎士比亞本人寫的、原因如下：一個文豪的父母是文盲就算了、唯一的女兒也是文盲就有點怪，如果是文學家、有很多書籍收藏應該不會是太過份的猜測、可是他的遺囑裡面只有說到他最喜歡的床要給老婆、那個桌子要給女兒、卻完全沒有提到他的書。在他過世十幾年後、有人去拜訪他女兒、想看看莎士比亞留下來的書籍收藏、女兒的回答是一本都沒有。他的作品完全沒有留下任何手稿證據，唯一剩下的簽名手稿只有三份與法律相關的文件（像是遺囑之類的），可是三份簽名自己名字的拼法都不一樣。當時很多劇作家的戲在上演的時候劇場經理都會寫下今天的戲的作者是誰，可是唯讀大家認為是莎士比亞的戲劇的那些都沒有註明劇作家。還有莎士比亞從來沒有離開過英國、可是他在威尼斯商人等劇作中對於義大利等地的描繪真實地不可思議。
然而，布先生跟我說、他很相信那些名著應該是其中一個多數人相信應該是原作者的Francis Bacon。Bacon先生家裡很有錢、當然也受了很好的教育、到處旅行，甚至和當時的女王也有不錯的交情。有一說是因為他不希望他寫的劇作有得罪女王的可能，所以選擇不具名。
我後來問了一個問題、布先生忽然就有點卡住，我的問題是：既然劇作沒有剩下原本的手寫本、演出的劇場也都沒有寫劇作家是莎士比亞，那為什麼大家一直認為那些名作是莎士比亞寫的？其實這個問題可能多作點功課就會有答案，不過我還沒有那麼入迷，所以以後再說吧～
BTW, 如果大家有興趣，上面關於莎士比亞的連結是英文版的wikipedia、在第七個section 的speculation about Shakespeare 中的authorship 中就有略微提到這個事情，其中有提到三個大家懷疑可能的作者、也有提到首先提出這個疑雲的 Oxfordian theory。

三個月
終於要講到自己了～
五月底從美國回英國之後就開始想要不要試著發表paper，六月中旬老師的鼓勵和幫忙讓我遞出了摘要投稿。從那時候一直到八月上旬就一直在努力想寫出跟老師說好的東西，我幾乎就把他是為我的第二年報告，可是在八月的熱鬧生活來臨之前我還是沒有完全解決，只好拖到柏林回來繼續努力。上週四終於寄給老師，隨之而來就是這週的presentation了。今天終於把要present的東西寄給老師看、然後再來繼續作簡報。時間過得真快～～～～
比利時的簽證還沒有消息、不知道是不是因為他們放假～有些擔心....

大會報告

2007-09-02T14:29:00.000+01:00

在遊行一週後的生活完全的多采多姿和忙碌：
10日迎接韻韻、妹妹和瓊方的到來，
11日迎接了念融之後我就領著娘子軍們去了一趟Falkirk Wheel（雖然是個陰雨的天氣）、晚上趕集似地觀賞了期待半年以上的Military Tattoo（整個興奮和感動），
13日一大早出發前往Finland和Deutschland (Germany)的旅程，第一天的旅程就因為從Edinburgh出發的班機延誤而接不上下一班往Helsinki、導致第一天的行程被迫取消（包括已經訂了的火車和住宿就泡湯了、還要另外付一次開銷來cover這個損失），還好第二天認真地早起之後趕上了我們的計畫行程；20日結束Finland的行程、轉往Deutschland，在機場往市區的公車上就遇到不會講德文的第一個困難，好在還是順利到達火車站趕上往Weimar的火車（其實火車還延遲了近一個小時）。一路看很多也很累、很依依不捨地在28日送心愛的妹妹離開Berlin（去Amsterdam轉機直接飛回JFK）、而我和Monlai桑也在31日帶著疲倦、充實和開心回到Edinburgh。
每一件事情都很值得記錄＆跟大家分享，不過還是先等我把遲了三週的報告趕完、還有那個即將要報告的paper生產出來、訂下九月和十月present行程的計畫之後再來跟大家詳述.... in other words, 只好請大家耐心等待了 :)

Edinburgh Festivals' Cavacade 2007

2007-08-05T15:33:00.001+01:00

話說藝術節一年一度的遊行既然都有經過我們家門口、去年我又差十幾個小時錯失機會
今年又有北一女的學妹表演
我們當然是要認真看一看嘍～

6th The Imps Motor Cycle Display Team

8th The Mounted Band of the Blues & Royals

10th Taipei First Girls' Senior High School Honour Guard and Drum Corps 北一女中樂儀旗隊

11th Middlesex County Volunteers Fifes & Drums (USA)

12th Massed Commonwealth Highland Dancers (Australia, Canada, Scotland, South Africa & New Zealand)
13th The Band of the Moscow Military Conservatoire
14th Trinidad & Tobago Defence Force Steel Orchestra (Trinidad)

19th Edinburgh Mela

不過因為綿綿細雨、Princes' Street上又人滿為患的關係
我們兩個就決定分散到我們家門口幫北一女加油、也是不失那個心意～
所以啦～我們當然在門口拍完、就可以趕快回房間上傳照片嘍！！

PS1. 不過今年沒有看到Monlai桑說的藝術節老大帶頭昭告藝術節的開幕、是有些遺憾的事情。
PS2. 照片都是Monlai桑拍的、小video才是我錄的....不過我有點太興奮了～所以拍video沒有認真一直盯著螢幕、就有些過份好笑的失誤，還請見諒～

胡亂的感動

2007-08-03T23:38:00.000+01:00

一直知道綠園這群小草到了愛丁堡，可是因為困在還沒寫完的報告、只好忍下想去幫些小忙的衝動、繼續面對電腦奮戰～
看了Howard拍的照片、真的很為她們喝采和開心，真的是很年輕可愛的小綠綠呀～
剛才看到今天外交部次長來替她們加油的照片、真的覺得挺開心的：台灣的女孩們真的很棒喔！！（不知道為什麼、很高興不是部長來而是真的很大方有氣質的張小月女士，可能都是因為女性的關係吧～）
在Scotman網頁的相關報導、裡面的小video有幾個幸運的特寫喔！
雖然有點對十一日的表演等不及的感覺，可是也只能耐下心趕快完成手邊的事情、等著帶著老早買好的票進場感受她們即將帶給我們的感動～～
在wikipedia看到「臺北市立第一女子高級中學」的詞條的解說裡面訴說著這個學校的校友優異的表現、就不知不覺有一種神奇的感動 :)
........還是停止胡亂的感動、認真做事吧...........

原來

2007-07-31T14:21:00.000+01:00

其一：
原來跟某些人說話、一開始沒有直接說好和答應、就會被當成拒絕呀！我還真是一直到昨天才知道呢！我還一直以為我的態度是我再考慮看看說！跟不一樣的族群的人相處的方式還真是很難以自己習慣的方式來溝通～
其二：
原來我的愛丁堡夏天終於在今天、七月的最後一天早上來到....
其三：
部落格文章的生產量就是跟正事壓力的感受成正比。
其四：
原來我們家Monlai桑其實是游牧民族～呵呵～～

Edinburgh Jazz and Blues Festival 2007

2007-07-28T23:51:00.001+01:00

經過Grassmarket, 意外地發現這個開心的週六早上有這個festival的活動。
很開心：我就是生活在這個一年到頭一直充滿各式各樣的 festival 的城市 :)

雜念

2007-07-23T23:08:00.000+01:00

話說要生產、才發現很多以為知道的事情其實不是很確定，所以變成唸書的時間遠大於生產的時間，很是糟糕！
心中還是有很多雜念，其中之一就是最近一直繞在心裡的一件事情：從六月下旬收到怡成轉寄的張基義老師的文章之後心裡就一直有縈繞不去的發聲念頭，可是衝動的言語只能在自己的窩裡面講、所以就有前面那篇跟建築教育有關係的文字。去很多台灣建築系學生（和年輕的從業人員）都會去繞的準建築人手札看那邊的討論、心裡有更多想講的話，卻一直逼自己不要衝動亂說話、可是心裡一直很想講、可是又知道要把話講清楚讓大家聽懂我要表達的事情要花非常多的時間整理自己的思緒和用詞。
現在的我並不適合花這樣的時間：要在八月中之前如期交卷才能安心出去走走看看、要在九月前半生出另一份文字才有辦法順利表達＆運氣好的話得到人家的回饋。光用想的都已經排到十月中旬，不知道自己到底為什麼還被雜念環繞！？難道是Dr.余說的：還沒被逼到！？我光用想的都挺緊張的、早上也不太敢賴床了呀～～～～還要修煉.............
PS.收到大學同學的通知、在八月中旬要在阿姆斯特丹和葡萄牙人結為連理了！！恭喜呀～～～

何必開暑修班？

2007-07-17T17:51:00.000+01:00

看到一篇網路投書暑修收費、學子吃不消，有強烈啼笑皆非的感覺。
為什麼他不是想怎樣不被當掉、就可以有完整的暑假讓自己用、就可以不用額外交暑修的學費？
「老師們普遍重視學生的考試成績與學習態度（當然那些確實很重要），常將同學們在課堂外的努力工作忽視」個人覺得對於大專學生來說、這種對老師的要求似乎有點苛刻！？又不是國小、國中或高中，導師才會也有責任對學生的課外生活加以關心。身為已成年的大專學生應該要有責任對自己各方面的表現做衡量權重吧！？
那麼想賺錢、為什麼硬要一個學位？為什麼自己不想念書、還要拿學位？如果覺得自己天賦異秉、為什麼要社會認定的學位？如果要區從於社會認定的學位、為什麼不好好唸書？
如果獎學金好申請、人人都有，那就類似老人年金呀！請問這些未出社會的年輕人覺得自己應該要領這種年金嗎？如果覺得自己有這種需要、那就等大家習慣於交出40%以上的所得稅、變成高福利國家就會實現了呀！既然台灣沒辦法做到那種程度、獎學金也不可能人人都有的！
抵抗暑修學費沈重的治本方式、我竊以為是認真上課交作業，就完全不用考慮暑修或是重修這種時間（和金錢）上的重複浪費，不是更有意義？為什麼可以字裡行間好像一副很有道理、其實都是捨本逐末呢？
不然、我們也可以建議各學校不要開暑修班呀！反正老師和學生都不愛上、還會有謀財惡名，反正學生不用功被當、後來延畢都是自找的，不是嗎？

建築教育

2007-07-13T18:25:00.000+01:00

寫在前面：我受了台灣建築養成五年大學教育、在事務所短暫實習過、唸過碩士班、也當過學院派的專任助理，目前專注的課題不是建築教育這個部分、我只是對建築教育有一點想法....

建築人的信箱最近多少都有機會收到張基義先生寫的「台灣建築的美麗與哀愁」，張先生提到台灣建築界的一些問題：包括實務界的執業面、證照考試的弊病、學生學習的困難、老師教學的困難和專任師資的狹隘。我想張先生會寫這篇文章、是看到了一些台灣建築界的問題、希望激起大家的重視；而大家認真轉寄這篇文章、也應該是看到台灣建築的一些問題、對於部分張先生的看法深有同感。其實收到這篇文章是讓人有正面感受的：畢竟是很多人如此地關心著這樣的問題，但是建築教育的問題極其繁雜，各種語言無數的文章討論都是針對這個問題，許多PhD的論文也是討論設計教育的問題，可是適合我們的答案在哪裡？

建築本來就涵蓋廣泛、不管是設計實務、歷史理論、規劃、環境配合、設備控制、結構與構造的設計都是建築的產生中有形和無形地深深影響著。有一種想法讓我深深地困擾：如果只有事務所的實務操作是重要的，那麼、試問：為什麼要念建築系？何不直接進事務所？如此一來、不但可以較早開始從事生產、累積的經驗比在大學待五年還多還有用？？如果是這樣的話，我們是不是回到了現代主義之前的imitation with classical orders就好了？反之，如果建築師事務所並不能完全取代建築教育，那麼建築師事務所不能取代的那部分是不是其實就是大學建築教育不能忽視的一環？

個人認為建築教育應該實務和學院並重：
一方面不應該只是進入建築師事務所的踏板。不然直接去事務所當學徒就好、何必拿建築系的學位？這種情況拿學士都已經屬於浪費時間的作法了。如果只有建築系學生和建築師腦海中只有實務、而沒有理論背景的發展，那麼他們的設計作品和「高級（？）」販厝的差異或是只有模仿的年代在哪裡？建築史和建築理論是不是都要丟到垃圾桶？也不用一直看大師的作品和他們要表達的理論，因為我們的建築教育似乎是不需要！？
另一方面也不應該只有建築史和理論，畢竟這個只有紙上建築沒辦法讓太多人信服的年代，因為我們還是期待建築系畢業的學生可以有實際落實設計理念的手法、對我們的環境有些改造讓我們的環境有機會漸漸進步。但是如果沒有歷史和理論的洗禮、建築設計的豐富性和發展潛力要更上一層樓的機率到底有多高？

建築師對建築教育的貢獻可分成兩個部分：學院創意引導和實務經驗傳承。
如果建築師要當學院的老師、就應該要有有教無類的引導的領悟、想辦法引導學生的興趣、不應該只教自己喜歡投緣的學生，在學校教設計、主要要引導的是學生設計的發展可能性，如果遇到不適合沒興趣的學生、也應該要引導他們走他們喜歡的路、讓他們知道多浪費大學四五年的時間只是賺文憑而跟未來工作的期待沒有關係是浪費生命的作法。
建築師傳遞實務經驗和考量應該放在學生主動到事務所實習的時間、建築師可以利用這樣的環境自己實務經驗的傳遞，當學生的設計本來就是在天馬行空找到一個可能的出路的時候、在實務面的事務所面臨截然不同的現實面是學生主動想要去事務所實習的時候可以吸收的。學生在事務所的實習多半都是拖累事務所的進度、這是接收實習學生的同時事務所和學生雙方面就要知道的事情，事務所收學生抱持的當然要是付出教學的心態、學生也是同等的付出和吸收：這樣事務所的實習才會雙方合作愉快～

很多人小學國中都補習，很多人覺得跟自己老師補習就會拿到比較高的分數。我很幸運國小國中都沒有跟自己的老師補習、老師也沒有怎樣給我低分，考到幾分我就是拿幾分。因為老師在課堂交的就是原則，習題的變化本來學校有限的課堂時間就教不完，所以一種方法是自己回家做習題練習、另一種就是去補習、老師有更長的時間可以把習題的變化都演算一次給大家看。

建築實務自修的難度是很高，可是在學校的教育教學生的不應該只是怎樣操作面對實務習題、而應該是引導學生思考創意的概念。如果學生想在建築系學到的只是實務、我會奉勸這種學生：還是不要念了、早點去事務所吧！！

我們的建築教育不應該只是讓學生盲目地受五年建築教育之後、只想進建築師事務所和考上建築師執照。建築應該有更多更廣的面向是需要被思考的。

how?

2007-07-13T18:22:00.000+01:00

怎麼尋找平衡點？不違心又不開罪？
怎樣才能切中主題又不被對號入座？怎樣才能不得罪、不說錯話？
順其自然、安靜？？

在學校碎念

2007-07-10T16:51:00.000+01:00

在學校做事情還是比較認真～～
尤其是發現所有的人都很認真：屬猴的帥氣伊朗先生已經接到Cardiff 接下來這個學年一年的兼任聘書、所以他會努力在月底之前把論文第一版初稿完成。屬羊的美麗義大利小姐也是很認真、似乎是要趁著下個學期的tutorial開始之前衝刺的樣子。屬虎的有效率加拿大先生也是很規律地出現在研究室、尤其他搬到隔壁研究室之後更感覺得到他的規律認真和高生產率。另一個屬虎的N先生也在為了回去田調之前狂努力。其他要 first year report 的人也很努力。
今天接到爸爸的電話，爸爸聽起來好像很累、其實很心疼卻也不好多說什麼。不過爸爸說、其實現在我（們）認不認真他都沒辦法知道，我笑說可能要有辦法畢業爸爸才有辦法知道。不過自己想的是：認真這件事情到這個年紀就是對自己負責嘍！旁人也真的很難知道呢～～
BTW, 今天去總圖借幾本書的時候，看到了一些臉上寫著「我剛來這個學校」的人、有些是跟著圖書館導覽的行列（還在剛借完書的我身後講可以用這個機器自己借書、好像我是在模擬給大家看一樣）、也有些看起來很像台灣人的人穿著外套背著包包在圖書館晃（身為東亞人、是不是台灣人應該還蠻好辨認的，那幾個人真的看起來像是在晃圖書館、不像在找書）。在等微波爐熱午餐便當的時候、我跟Monlai桑說：忽然覺得我們真的來好一陣子了呢！一方面又看到了新人出現、另一方面系上其他PG students也紛紛準備離開，時間過好快喔～～

法國聯考的哲學考題

2007-07-09T10:16:00.000+01:00

在電子新聞網頁看到法國聯考的哲學考題的翻譯報導
覺得很有意思呢！
其實台灣不是唯一考聯考的國家呀！
也許是因為教改一直被畸形化地報導、我也一直沒有認真弄懂教改之後的運作方式，
只是覺得好像很複雜。
所以我還蠻喜歡自己以前的聯考方式和準備：跟同學在天黑之後還一起唸書、搞懂一些問題的感覺其實也不錯！不過像法國哲學考題這類題目、我可能還需要很多很多的努力吧！呵呵～～

離開愛丁堡之二：等待15個月後的玲穎（和銘軍？）

2007-07-08T13:10:00.001+01:00

IMG_6958
Originally uploaded by nanwei

六月初某天和Monlai桑去學校忘了帶手機、本來想也沒什麼關係，畢竟平常一週手機也難得響一次。很稀奇的是：回家居然看到有四通未接來電！！趕快回撥才發現：玲穎隔天下午的飛機要回台灣田調＆辦囍事了！
只有印象中知道她六月份要回台灣、沒想到轉眼間六月才悄悄來到、她也馬上要走了。
硬是約了她隔天中午吃頓飯、不管是turkish kabal or all-day breakfast in City Restaurant都好！！

隔天中午、和格子先生還有另一半，四個人一起擠在City Restaurant的一小桌吃有點早的午餐，當然是好像也沒有特別感傷地東聊西聊，也聊到明年的九月她才會跟阿軍一起再來愛丁堡。還是有些感嘆：大家紛紛離開，雖然好像像玲穎和Muriel的離開都會再回來、也都可以再相約在台灣，可是還是情緒地有些小失落。

吃完飯、玲穎也該去拿行李去機場了。說了再見、即使明明知道會再見、明明平常也都各忙各的、看著她和格子先生的背影還是有些帳然若失的感覺，我只能繼續祝福她、跟祝福每個離開的朋友一樣、一切順心＆健康幸福！

學業擺一邊的二十天之part 2: 妹妹的畢業典禮

2007-07-07T17:35:00.000+01:00

辛苦的爸媽因為三個女兒分散在三個地方，所以今年五月爸爸先回台灣看到大女兒之後就跟著媽媽一起歷盡千辛萬苦到蘇格蘭看二女兒，看完二女兒之後再來去另一洲參加小女兒的大學畢業典禮！

我們家小妹雖然是我們家最有藝術設計天分的孩子，可是求學的路比較起來特別地辛苦。而且這個不到四十公斤的小孩自己一個人在大家都覺得很亂的紐約求學、是爸媽一直很擔心的。身為姊姊雖然都一直跟爸媽說要讓小妹獨立、不要擔心，也都跟小妹說念大學就是要自己面對一切，可是心裡還是會覺得捨不得：設計課在台灣本來就辛苦、可是在台灣的設計課的辛苦程度和在美國還是有天壤之別（簡單的小例子：台灣的畢業正圖很少人可以畫出20張剖面、而她在平常的討論中就要畫出60張剖面圖）；非母語的表達本來就辛苦、建築系的表達就更要有說服人家的能力，她除了努力講清楚之外、其他的辦法就是做更多的模型、畫更多的圖來讓人家瞭解她的意思；本來就不熟悉的語言一開始就要拿來全方位地用：除了一開始沒辦法跟老師好好溝通、會被老師誤以為偷懶不認真，還會因為總是出問題、卻廣播不清楚的地鐵班次常常改變而一直坐過站、坐回原點、詢問之後再重新出發，到了學校早就遲到了，不要說課沒上完整、也會讓老師討厭。

其實全家都很期待這個畢業典禮！！爸媽努力安排、我很幸運地跟上、不過姊姊和姊夫就沒我這麼幸運。因為爸媽來訪的機會，我就陪著爸媽橫越大西洋、幸運地參加了妹妹的畢業典禮。整個早上我都一直在感動地想掉淚、還跑來跑去想幫她和爸媽多留些記憶的畫面。保守貼心的媽媽一直守在位子上等爸爸和我回去，所以妹妹上台的時候媽媽一個人在位子上努力地幫小女兒拍手喝采！爸爸帶著貼身小相機也是跟我一樣走來走去，就是想多拍一點這個小女兒努力戴上學士帽的一刻，怎樣辛苦地飛那麼遠、好像都值得一樣！我就傻傻地一直感動到盈眶、然後忍住感動認真卡位按快門。

爸媽很辛苦，三個女兒大學以上的畢業典禮都努力安排參加。姊姊在台南、去，我在中壢、去，妹妹在紐約、還是去！碩班畢業姊姊在台南和芝加哥、爸媽也到，我在台南、爸媽也到。爸媽還是承諾要繼續唸書的妹妹和正在唸書的我：如果他們有辦法，他們還是會來。其實真的很辛苦、可是就是很感謝～～

其實這次去紐約找她，聽她當笑話地告訴我這些事情，心裡滿滿的心疼和捨不得卻不知道怎麼說。聽她對於未來的未知和徬徨，只能一直跟她說還是要繼續加油、努力找到自己的路！沒有一個人什麼都會、也沒有人什麼都不會，有捨有得。選一條自己喜歡的路就努力勇敢地走下去，沒有一條路永遠平順、努力走下去之後的成就才會無人能及。小芃加油喔！！

離開愛丁堡之三：Dr. 余一定會是好老師

2007-07-07T17:10:00.000+01:00

其實在愛丁堡這兩年多、是在二年級之後才開始跟大家真的比較熟一些
除了Monlai桑在我去年夏天回台灣的時候跟大家去了湖區
我第一次跟大家出遊其實是源自於余小儀學成歸國前的羊長城之旅！
其實是有點奇怪的感覺：和大家越來越熟的原因是因為賤行＆相送～～

感謝余小儀的Leaving party、大家去羊長城的深刻印記、余小儀的畢業典禮、最後的York之行和Sandy Bell's 的last drink.
一次又一次地知道余小儀是個認真的好人（當然啦～拿到博士的學識淵博就不用講了！）、不管是平常相處的可愛還是部落格中詼諧又勵志的發言都是我很羨慕的。可是回台灣之後余小儀和她的一等親應該都會在高雄吧！？高雄跟我從小到大的生活圈實在是有點遠，不知道之後到底可以多常聯繫！？我都還沒吃到傳說中的油飯和珍珠丸子哩！！可能必須採用余小儀之前的建議吧：大家一起約在中部出去玩！！

後記之一：大家在余小儀的畢業典禮當天紛紛在想自己畢業的時候會不會有人一起來拍紀念照？還是好友都先行畢業了？在場的朋友算一算、除了一個博一快結束和已經開始半年博三生涯的、其他的大家（包括我和Monlai桑一共六個人）居然都是博二！在大家紛紛期許自己明年畢業之際、我和Monlai桑只能平靜地跟大家說、如果大家明年都畢業、我們一定還在啦～～只能說領域的差異真的很大呢！！
後記之二：原來念博士班除了學費是一大筆開銷、要畢業這件事情也是所費不貲阿：要口試要交幾百磅、論文要精裝的價錢也不少，還有要參加畢業典禮還要幾百磅的長袍和入場費用。這還不包括畢業證書回台灣之前拿去認證的錢！！

離開愛丁堡之一：醫社美女怡嫺

2007-07-07T16:51:00.000+01:00

四月份知道怡嫺要離開的事情覺得好像很突然
因為一直以為她會在愛丁堡繼續工作個一兩年的
四月底找她吃了頓飯、還是覺得跟她吃飯聊天都是開心的！
只是這次她的離開不見得還會在愛丁堡遇到了吧！？
只能相約台灣的某處、去高雄找她和其他美女們吧！！
後來用msn再跟她聯繫、才知道她家還有人健康微恙
只能誠心地祝福她和她的親朋好友都健康＆開心！

老人家

2007-06-24T19:00:00.000+01:00

大家都會老、可是大家老了之後會變成怎樣的人呢？

房東的媽媽自己一個人住了二十幾年，這些年間除了兒子、女兒和外孫們偶爾的拜訪，其他時候就都只有收音機和電視的陪伴，加上不喜歡外出、年紀越來越大行動越來越不方便之後就更不喜歡出門了。房東先生從半年去找一次媽媽、發現媽媽這樣的問題之後，開始改成一兩個月去陪媽媽五到十天不等，其他的日子就剩下房東媽媽興之所致地頻繁電話聯繫。房東媽媽的問題就是一個人住久了、又沒什麼事情，所以就開始會幻想：幻想有人想要竊據他的房子、幻想有人偷偷跑進來，不然就是頻繁地狂打電話給房東講三五十年前的事情、講電視或是廣播上講的事情。頻繁的程度可以在五分鐘之內連打兩次電話，也可以沒有人接應的話讓電話響了三十幾聲。

我幾年前過世的奶奶很喜歡跟人家誇張地敘述家人對他如何、好的形容捧上天、壞的形容到天地不容。她還是會思念兒子、還是會判斷那個兒子和媳婦會盡力幫她完成她想要做的事情。可是身為老是做事、卻被形容成超級不孝的晚輩一定是滿心地難過和不開心，可是、對於把自己（或自己的另一半）養育拉拔大的長輩永遠還是有一份感謝和關懷。

電視劇「草山春暉」中的老媽媽在老爸爸過世前後開始了幻想和阿茲海默症，大兒子為了母親的健康想盡各種辦法照顧老媽媽，努力讓她有適量的活動、才不會亂想、才不會睡不好。到底要怎樣照顧老人家？

大家都會有變成老人的一天，可是沒有人可以預料自己會不會有什麼毛病：不論是身體或是心理的、記憶力的。可是我想身邊的老人家都是拉拔自己或是自己身邊親密的伴侶長大的人，沒有人不會心懷感激的。只是要怎樣幫助老人家、讓老人家可以活得開心呢？這才是問題的重點...