Hogmanay之torchlight procession

Edinburgh耶誕節後的跨年活動辦得熱熱鬧鬧：從24th Nov. 開始在East Princes St. Garden的遊樂設施和the mound的德國市集，緊接著30th Nov. 前後共三天St. Andrews Day相關的慶祝活動也不少，耶誕節之後、雖然部分的德國市集會撤掉、不過Market St. (between The Mound and Waverley Bridge)就會封起來放進很多炫目的遊樂設施，29th Dec.晚間的torchlight procession、又是Hogmanay的第一個節目，接著當然有更多的活動一一展開、到跨年夜的封街party＆倒數結束後的三分鐘煙火。

今年我們終於記得去參加torchlight procession，雖然沒有花錢（預購£5、現場£6）買 torch（因為這樣就沒有手可以拍照了）、不過我們還是跟著遊行隊伍走。我們5:45pm從家裡出發、6pm到達City Chambers、約6:30pm左右在Castle施放十幾秒的煙火之後才正式開始遊行，最初我們站在隊伍前的路邊、等遊行開始之後（先是穿著戲服拿個火炬的一群人走在前面、之後是pipes and drams的隊伍、然後才是參與遊行的群眾）我們就到New College前面俯瞰一下整個街道充滿火把的壯觀，之後再跟上隊伍上Calton Hill、近距離地感受一下煙火施放的震撼。

以下是上述過程的影像版：
出發前的煙火



穿著戲服的人


從New College往The Mound看下去的壯觀



從New College往東看的火炬潮


往Calton Hill途中：大人的火把和小孩的「光箭」


往Calton Hill途中：裝扮和民眾


往Calton Hill途中：拿火把的大家 shot by Monlai


在Calton Hill上：滿山遍野的火把 shot by Monlai


在Calton Hill上：熊熊烈火


Calton Hill上的sign和煙火：除了一般華麗的煙火、還有一些有趣的圖案，令人會心一笑 :)


不要懷疑、真的有笑臉煙火、還連兩發！ shot by Monlai

愛心圖案～ shot by Monlai


官方網頁上面顯示的統計粗估昨晚有兩萬人參加，這樣的活動也真的需要大家的參與才會有意思。一方面官方網頁說明遊行隊伍募款會把錢捐到One City Trust、也選這是其中一個讓很多家庭帶著小孩一起參與的原因，另一方面蘇格蘭的歷史意義應該也是其中一個重點、只可惜目前我沒有找到很清楚的解釋。

我覺得他們果然是很少拿這類的東西，讓我想起小時候我們拿香拜拜的時候、媽媽都會叮嚀要小心、免得正在燃燒的香的尖端去燒到別的東西，可是在這裡看到好些人拿著熊熊烈火的火把卻都拿得歪斜、眼睛還看著另一個方向顧著聊天：好像完全不擔心他們的熊熊火炬可能會造成旁人的困擾；不過我們也看到另一種狀況：就是讓小孩拿像光箭的玩具、取代火炬，我覺得這是很不錯的辦法：讓小還有參與感、可是又不會有危險。

PS. 目前找到的資料只有說明在Calton Hill燒的是Viking warship（維京人的戰船），可是對於火把遊行的歷史還是有點少，如果之後有找到再來補上。
PPS. 我們還是很開心在蘇格蘭、在愛丁堡過這幾年：經歷這段一輩子都會記得的生活。